ЗАБИЯКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗАБИЯКА фразы на русском языке | ЗАБИЯКА фразы на сербском языке |
забияка | glava |
Забияка | Grdana |
Забияка | Rafe |
Забияка | Rafnat |
забияка | siledžija |
забияка | usijana glava |
Забияка | Грубер |
Забияка и | Rafnat i |
Забияка и Задирака | Rafnat i Tafnat |
Забияка, Задирака | Raf, Taf |
ЗАБИЯКА - больше примеров перевода
ЗАБИЯКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗАБИЯКА предложения на русском языке | ЗАБИЯКА предложения на сербском языке |
Но Вы забияка, они говорят. | Ali si usijana glava, kažu. |
Ген, ты забияка! | Ti si najobièniji siledžija, Gene! Tata! |
Что-то связанное с тем моментом когда тебя таскает садист забияка . | Ima nešto sa dovoðenjem pred sadistièkog nasilnika. |
Он - старый забияка. | On je stari siledžija. |
Чаплинский! Смутьян и забияка, злейший враг Хмельницкого. | Èapljinski, siledžija i kavgadžija, najveæi neprijatelj Hmeljnickog. |
Полегче, забияка. | Smiri se tigre. |
Что ты натворил на этот раз, забияка? | Ooo, šta si ovog puta zgrešio, momèino? |
– Забияка. | Siledžijo. |
Да что с тобой, старый ты забияка! ? Ничего! | Šta te muèi, grubijanu matori? |
Джейми столько пришлось пережить. Последнее, что ему нужно, чтобы какой-то забияка его дразнил. | Jamie je toliko toga prošao ovih dana i posledenj što mu treba je da mu se navrze neki siledžija. |
Все говорят, что Майк Тайсон — забияка. Но мне кажется, он славный парень. | Znate, svi kažu da je Mike Tyson tako zajeban ali ja mislim da je duša od èovjeka. |
Возможно, в другой руке у него будет зажат твой оторванный окровавленный забияка, но я уверен, у тебя прекрасное будущее - ты сможешь выступать на ярмарках. | On to može i držeæi tvoj otseèeni krvavi kurac u drugoj ruci, ali sam siguran da bi to imalo buduænost kao karnevalska taèka. |
Смотри, народ Стэн - забияка. | Ali, ljudi... Sten je obièan siledžija. |
Сложен, как забияка... мускулистый торс, тонкие ноги. | Klasična razbijačka građa-- nabijen gornji dio, mršave noge. |
Он забияка. | On je usijana glava. |
ЗАБИЯКА - больше примеров перевода