ЗАГАДОЧНЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАГАДОЧНЫЙ


Перевод:


зага́дочный

загонетан


Русско-сербский словарь



ЗАГАДКА

ЗАГАДЫВАТЬ




ЗАГАДОЧНЫЙ контекстный перевод и примеры


ЗАГАДОЧНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЗАГАДОЧНЫЙ
фразы на русском языке
ЗАГАДОЧНЫЙ
фразы на сербском языке
загадочныйmisteriozan
ЗагадочныйMisteriozni
ЗагадочныйTajanstven
загадочныйzagonetan
загадочный иmisteriozan
Загадочный налет наMisteriozni ljudi napadaju
Загадочный налет на КоэнаMisteriozni ljudi napadaju mafijaškog bosa Koena
загадочный незнакомецtajanstveni stranac
загадочный человекtajanstveni čovjek
и загадочныйi misteriozan
наш загадочныйnaš misteriozni
наш загадочныйnaš tajanstveni
наш загадочныйtajanstveni
твой загадочныйtvoj
твой загадочныйtvoj tajanstveni

ЗАГАДОЧНЫЙ - больше примеров перевода

ЗАГАДОЧНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЗАГАДОЧНЫЙ
предложения на русском языке
ЗАГАДОЧНЫЙ
предложения на сербском языке
Загадочный голос: Они должны прийти к нам.Moraju nam doæi.
Вам на колени бросит загадочный кулек.On æe doæi i spustiæe paket u tvoje okrilje
Загадочный Джефф Бэйли.Misteriozni Jeff Bailey.
ЗАГАДОЧНЫЙ ПАССАЖИРV O Z
"Загадочный пожар на борту корабля-неудачника."Misteriozni požar na palubi nesreænog broda.
- Вы загадочный и весьма.- Ti si problem i po.
А Жоффрей - искусный фехтовальщик, блестящий и загадочный.A Jeoffrey je sjajan maèevalac, briljantan i misteriozan.
Магнитный эффект, вызывающий мерцание? Загадочный источник радиации на планете?Magnetni efekat koji proizvodi fenomen treperenja, misteriozni, neidentifikovani izvor zraèenja na planeti,
Боунс, этот загадочный орган в груди Аполлона имеет отношение к передаче энергии? Он не служит больше никакой цели.Bounse, da li taj misteriozni organ u Apolonovim grudima ima neke veze sa prenošenjem energije?
Сложно поверить, что загадочный м-р Севен может быть человеком. Но что, если все же это так?Teško mi je da poverujem da je tajanstveni g. 7 ljudsko biće, pa ipak, šta ako jeste?
"Энтерпрайз" летит за пределы нашей галактики. Его контролирует загадочный инопланетянин на борту.Enterprajz putuje ka ivici galaksije, pod kontrolom misterioznog tuðinca, koji se nalazi negde na brodu.
Загадочный феномен, капитан. Я должен изучить его подробнее.Krajnje zbunjujuæi fenomen, kapetane.
Какой загадочный звук! Сверхъестественный!Kakav misteriozan zvuk, neverovatno prirodan.
- И еще загадочный, жертвенный, акробатический, а еще любящий заниматься укрощением львов.Postoji i mistièan tip, sveštenièki, ili akrobatski, ima i ukrotitelja lavova.
Некоторые даже считают, что мы должны исследовать этот загадочный ландшафт, особенно тот, что похож на гигантское человеческое лицо.Što je to? To je spoj kompleksnih organskih molekula. Dodate malo vode i, izmeðu ostalih stvari, dobijete amino kiseline, gradivne blokove proteina.

ЗАГАДОЧНЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ЗАГАДОЧНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ЗАГАДОЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

загадочный



Перевод:

mysterious; enigmatic

загадочное явление — unexplained phenomenon; mysterious happening / thing

загадочное исчезновение — mysterious disappearance

загадочная картинка — puzzle picture

Русско-латинский словарь

загадочный



Перевод:

- aenigmaticus; aenigmatosus; obscurus; ambiguus; arcanus;
Русско-армянский словарь

загадочный



Перевод:

{A}

առեղծվածային

խորհրդավոր

հանելւկային

Русско-белорусский словарь 1

загадочный



Перевод:

загадкавы

Русско-белорусский словарь 2

загадочный



Перевод:

загадкавы

Русско-новогреческий словарь

загадочный



Перевод:

загад||очный

прил ἀνεξήγητος, μυστήριος, μυστηριώδης:

\~очное явление τό ἀνεξήγητο φαινόμενο· \~очное исчезновение ἡ μυστηριώδης ἐξαφάνιση.

Русско-шведский словарь

загадочный



Перевод:

{kr'yp:tisk}

1. kryptisk

ett kryptiskt meddelande--непонятное сообщение

Русско-венгерский словарь

загадочный



Перевод:

таинственныйtitokzatos

• rejtélyes

Русско-казахский словарь

загадочный



Перевод:

-ая, -ое1. (требующий разгадки) сырлы, сыры бар;- загадочная картинка сыры белгісіз сурет;2. (непонятный) түсініксіз;- загадочное событие түсініксіз оқиға;- загадочный человек жұмбақ адам
Русско-киргизский словарь

загадочный



Перевод:

загадочный, ­ая, -ое

табышмактуу, сырдуу;

загадочная картинка табышмактуу сүрөт;

загадочное событие сырдуу окуя.

Большой русско-французский словарь

загадочный



Перевод:

énigmatique; incompréhensible (непонятный); mystérieux (таинственный)

загадочное явление — phénomène mystérieux (или incompréhensible)

••

загадочная картинка — (image f à) devinettes f pl

Русско-латышский словарь

загадочный



Перевод:

atminams, minams, uzminams; mīklains, noslēpumains

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

загадочный



Перевод:

1) (тайный) сырлы, гизли (скрытый)

2) (непонятный) анълашылмаз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

загадочный



Перевод:

1) (тайный) sırlı, gizli (скрытый)

2) (непонятный) añlaşılmaz

Русско-крымскотатарский словарь

загадочный



Перевод:

1) муаммалы

2) (непонятный) анълашылмаз

Краткий русско-испанский словарь

загадочный



Перевод:

прил.

enigmático; misterioso (таинственный); incomprensible (непонятный)

загадочное явление, событие — fenómeno, acontecimiento enigmático

••

загадочная картинка — rompecabezas m (dibujo)

Русско-монгольский словарь

загадочный



Перевод:

хачин гайхмаар

Русско-польский словарь

загадочный



Перевод:

Ienigmatyczny (przym.)IIzagadkowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

загадочный



Перевод:

Przymiotnik

загадочный

zagadkowy

Русско-чувашский словарь

загадочный



Перевод:

прил.(син. таинственный, необъяснимый), загадочно нареч. тӗлӗнтермӗш, ӑнланма ҫук; загадочное происшествие тӗлӗнтермӗш ӗҫ; загадочные явления природы ҫут ҫанталӑкӑн ӑнланма ҫук пулӑмӗсем
Русско-персидский словарь

загадочный



Перевод:

معمائي ؛ مرموز ؛ اسرار آميز

Русско-норвежский словарь общей лексики

загадочный



Перевод:

gåtefull, uforklarlig

Русский-суахили словарь

загадочный



Перевод:

зага́дочный

-а kifumbo;

быть зага́дочным — -fumbana

Русско-татарский словарь

загадочный



Перевод:

-ая

-ое

серле, аңлаешсыз, билгесез, табышмак ...; з. явление серле күренеш

Русско-немецкий словарь

загадочный



Перевод:

rätselhaft

Большой русско-итальянский словарь

загадочный



Перевод:

прил.

1) misterioso, enigmatico

загадочная улыбка — sorriso enigmatico

2) (труднообъяснимый; многозначительный) astruso, misterioso, arcano, enigmatico

загадочное явление — un fenomeno inspiegabile / impenetrabile

Русско-португальский словарь

загадочный



Перевод:

прл

enigmático; (непонятный) incompreensível; (таинственный) misterioso

Большой русско-чешский словарь

загадочный



Перевод:

tajemný

Русско-чешский словарь

загадочный



Перевод:

záhadný, tajemný, tajuplný, temný, nevyzpytatelný, mysteriózní, enigmatický
Большой русско-украинский словарь

загадочный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: загадочен

сравн. ст.: загадочнее

загадковий

2024 Classes.Wiki