ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Заградительный огонь отходит, а они - ни с места.	Ne pružaju baražnu vatru. Još su u rovovima. Da, gospodine.
Я хочу подать назад и сбить заградительный щит... возле шахты и закамуфлировать его.	Probaæu da se rešim ove barijere oko jame.
- Перевести передние перехватчики на дальний заградительный огонь.	Resetuj prednje presretaèe na dalekometnu rasipajuæu vatru.
Заградительный обстрел 3-го января и артобстрел 9-го января оставили глубокий отпечаток для всех из роты "Изи".	Baraži 3. i granatiranje 9. januara... oznaèilo je mnoge u èeti "E".
Держите их подальше от гражданских и не попадайте под заградительный огонь.	Držite ih dalje od civila i nemojte odlutati iza crte spašavanja.
Пустить заградительный огонь, чтобы мы могли убежать через секретный выход?	Otvoriti paljbu tako da možemo pobeæi kroz skriveni prolaz?
Начать заградительный огонь.	Pružite im podršku paljbom.
На самом деле это был заградительный аэростат, который накачали газом, но он будто бы передвигался сам по себе параллельно поверхности земли.	Vetar ga je nosio po zemlji.
Поддерживайте заградительный огонь со всех направлений!	Nišanite zonalno umesto direktno!
Заградительный огонь!	Pokrivaj nas!
Заградительный огонь!	Pokrivaj ih!
Когда мы доберёмся туда, мы откроем заградительный огонь из этих катапульт.	Kada doðemo tamo, raspaliæemo sa ovim katapultima.
Нет. Оставьте заградительный огонь для других, сэр.	Ne, saèuvajte paljbu za druge, gospodine.
И вместо "бомбы, взрывы, шары и заградительный огонь" я сказала "заградительные шары и бомбовый огонь".	I umesto da kažem, bombe, prepreke, baloni i pomraèenja, ja kažem bombe, zatamljeni baloni i prepreke.
А теперь слушай меня. Если ты не проведешь через этот заградительный пост, она услышит, как ты умрешь, понял?	Ne središ li da proðemo ovu blokadu, cut ce kako umireš, razumiješ?

Перевод слов, содержащих ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на сербский язык

Перевод ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заградительный

Перевод:

barrage (attr.); мор. mine-laying

заградительный огонь воен. — defensive fire

заградительный отряд ист. — anti-profiteer detachment

Русско-белорусский словарь 1

заградительный

Перевод:

воен. загараджальны

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

заградительный

Перевод:

заградительный

загараджальны

Русско-белорусский словарь 2

заградительный

Перевод:

загараджальны

Русско-новогреческий словарь

заградительный

Перевод:

заградитель||ный

прил:

\~ный огонь еЮен. φραγμός πυρός· \~ный аэростат τό ἀερόστατο φραγμού.

Русско-казахский словарь

заградительный

Перевод:

-ая, -ое воен. бөгеуші, бөгейтін;- заградительный вал жаудың жолын бөгейтін кедергі;- заградительный огонь артиллерии артиллерияның жау жолын бөгейтін оғы

Русско-киргизский словарь