ЗАДАВИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАДАВИТЬ


Перевод:

задави́ть

1) задавити, удавити, угушити

2) смрвити, уништити


Русско-сербский словарь



ЗАДАВАТЬСЯ ←

→ ЗАДАЛБЛИВАТЬ



ЗАДАВИТЬ перевод и примеры


ЗАДАВИТЬПеревод и примеры использования - фразы
задавитьpregazi
задавитьpregazim
задавитьpregaziti

ЗАДАВИТЬ - больше примеров перевода

ЗАДАВИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Знаете, задавить авторитетом там не очень получается.Znaš, sva ovdašnja prièa sa budžovanima tamo ne pije vodu.
Ему захотелось закрыть глаза, но он боялся задавить пионера.Oseæao je kako mu se oèi zatvaraju... ali se plašio udaranja ðaka.
Следующим летом на пригородной дороге, с учительским дипломом в кармане и сидящем рядом отцом он свернул в сторону, чтобы не задавить дикобраза и врезался в дерево.Sljedeæeg ljeta, na seoskoj cesti, sa privremenom dozvolom i ocem desno do njega, skrenuo je da izbjegne prase i zabio se ravno u veliko drvo.
Не задавить бы кого-нибудь.Neko je na putu, gospodine.
Я хочу задавить этого ублюдка на одной игре.Srediæu to kladionièarsko kopile u jednoj partiji.
Я пытался задавить их обеих машиной.- Pokušao sam obe da pregazim kolima.
И ты решил что должен задавить ее машиной?I zato si hteo da je pregaziš?
Вы слышали про то как он пытался задавить ее любовницу?Da li ste èuli da je pokušao da pregazi ženinu ljubavnicu?
Я не пытался ее задавить.Nisam pokušao da je pregazim.
Ты честно думаешь что я пытался тебя задавить?Da li stvarno misliš da sam želeo da te pregazim?
А чего он хотел меня задавить?Zašto je probao da me zgazi?
Я не могу задавить мою любимую свинью.-Ne mogu pregaziti svoju omiljenu svinju.
Специально хочешь задавить кого-нибудь?JeI ti to ciIjaš na ove Ijude?
А другой хотел задавить.Drugi hoæe da me pregazi.
Итак, раз у нас нет кавалерии, чтоб напустить на их кавалерию, вы ведь услали ее, и нам не хватит пушек, чтобы задавить это наступление...Sada... pošto nemamo konjicu da se suprostavi njihovoj konjici, poslali ste ih kuæi, i nedovoljno topova da ih razbijemo...


Перевод слов, содержащих ЗАДАВИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ЗАДАВИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

задавить



Перевод:

сов. (вн.)

crush (d.); (об экипаже) run* over (d.), knock down (d.)

Русско-латинский словарь

задавить



Перевод:

- opprimere; conculcare; obterere;
Русско-армянский словарь

задавить



Перевод:

{V}

ճզմել

ճխլել

ճնշել

տրորել

փխլել

Русско-белорусский словарь 1

задавить



Перевод:

совер. в разн. знач. задушыць

Русско-белорусский словарь 2

задавить



Перевод:

задавіць

Русско-новогреческий словарь

задавить



Перевод:

задавить

сов

1. (раздавить) πατώ, συντρίβω, ζουλώ, ζουλίζω/ πλακώνω, πατώ (машиной и т. п.)·

2. (задушить) πνίγω, στραγγαλίζω·

3. перен (подавить) καταστέλλω, καταπνίγω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

задавить



Перевод:

задавить πλακώνω πατώ (машиной и т. л.)
Русско-венгерский словарь

задавить



Перевод:

• машинойelütni

• о поезде, машинеgázolni vkit

Русско-казахский словарь

задавить



Перевод:

сов. кого-что1. (придавить насмерть) жаншып тастау, басып өлтіру;2. (придушить) қылғындырып өлтіру;- кошка задавила цыпленка мысық балапанды басып өлтірді;3. перен. (подавить, заглушить) басу, жаншып тастау, тұншықтырып тастау, өшіру (үнін)
Русско-киргизский словарь

задавить



Перевод:

сов.

1. кого (придавить насмерть) басып өлтүрүү, тепсеп өлтүрүү;

2. кого (придушить) өлтүрүп салуу;

кошка задавила цыплёнка мышык чөжөнү өлтүрүп салды;

3. что, перен. (подавить, заглушить) басып коюу, дымын чыгарбай салуу.

Большой русско-французский словарь

задавить



Перевод:

1) (раздавить) écraser vt

2) (задушить) разг. étrangler vt

3) перен. écraser vt; étouffer vt (подавить)

Русско-латышский словарь

задавить



Перевод:

nospiest; nožņaugt; apslāpēt, apspiest, nomākt

Краткий русско-испанский словарь

задавить



Перевод:

сов., вин. п.

1) (раздавить) aplastar vt; atropellar vt (автомобилем)

2) прост. (задушить) ahogar vt, estrangular vt

3) перен. (подавить) ahogar vt, aplastar vt

Русско-польский словарь

задавить



Перевод:

przygnieść (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

задавить



Перевод:

Czasownik

задавить

przygnieść

przyprzeć

przywalić

stratować

zadeptać

potrącić

Русско-татарский словарь

задавить



Перевод:

1.басып изү, сыту, таптату 2.гади.буып үтерү

Русско-таджикский словарь

задавить



Перевод:

задавить

зер,пахш карда куштан

задавить

зер,пахш карда куштан

Русско-немецкий словарь

задавить



Перевод:

zerdrücken vt (раздавить); überfahren vt, totfahren vt (переехать)

Большой русско-итальянский словарь

задавить



Перевод:

сов. В

1) см. давить; schiacciare vt; investire vt (наехать автомобилем)

2) см. задушить

Русско-португальский словарь

задавить



Перевод:

сов

(раздавить) esmagar vt; прст (задушить) estrangular vt; прн (подавить) sufocar vt, abafar vt

Большой русско-чешский словарь

задавить



Перевод:

rozmačkat

Русско-чешский словарь

задавить



Перевод:

zadusit, zadávit, zajet (koho), zaškrtit, zardousit, zavalit, umačkat, rozmačkat
Большой русско-украинский словарь

задавить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: задавив

задавити

Дієприслівникова форма: задавивши


2020 Classes.Wiki