ИЛЛЮСТРАЦИЯ ← |
→ ИЛЬМ |
ИЛЛЮСТРИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ИЛЛЮСТРИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
На фоне ухудшения состояния экономики, рабочих беспорядков, все более жестоких выступлений протеста фермеров и сурового подхода к подавлению подобных движений со стороны правительства, фильмы этого жанра пытались иллюстрировать противоречия и тяготы жизни в капиталистическом обществе. | Bila je to era napete privrede, nemira u radnièkoj klasi, agresivnih protesta poljoprivrednika i strogog suzbijanja pobuna od strane vlade Žanr "Pristranog Filma" je pokušao da ilustruje... kontradikcije i teškoæe, tipiène za život u kapitalistièkom društvu. |
Тебе нужно писать и иллюстрировать книги для детей. | Требао би да пишеш и илуструјеш дечје књиге. |
10 лет иллюстрировать одну и ту же библию. | 10 g. slikaš istu Bibliju. |
Я не собиралась иллюстрировать, но все возможно. | -Možda, nisam planirala. |
Ты ведь за рулем. Я просто как-то на секундочку задумалась, что могла бы иллюстрировать детские книжки. | Mislila sam, bar na sekundu, da bih mogla biti deèiji ilustrator knjiga. |
Когда Президент выступает перед Конгрессом, его речь любят иллюстрировать примерами. | Predsjednik æe se sljedeæi tjedan obratiti Kongresu, i uvijek voli naglasiti svoj govor odgovarajuæim gostima. |