МНОГОВАТО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МНОГОВАТО фразы на русском языке | МНОГОВАТО фразы на сербском языке |
Для одного байка частей многовато | dosta delova za jedan motor |
Для одного байка частей многовато | je dosta delova za jedan motor |
Для одного байка частей многовато | Tu je dosta delova za jedan motor |
Многовато | Mnogo |
многовато | previše |
частей многовато | dosta delova |
частей многовато | je dosta delova |
частей многовато | Tu je dosta delova |
Это многовато для | To je mnogo da |
МНОГОВАТО - больше примеров перевода
МНОГОВАТО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МНОГОВАТО предложения на русском языке | МНОГОВАТО предложения на сербском языке |
Избиение, воровство, удар ножом - многовато для одного дня. | Pa, kako se on zove? Ne znam. Pitajte ovu devojku. |
Многовато здесь народу. | Tako mnogo ljudi je ovde. |
Даже многовато. | Nef. Previše. |
- Многовато. | To je poprilièan broj. |
Многовато красивых слов. | Puni ste lijepih rijeèi. |
Многовато для меня. | Prepuni za moj ukus. |
Хороший ответ, но потребовал многовато времени. | Dobar odgovor, ali ti je trebalo malo previše da odgovoriš! |
Многовато. | To je jednom previše. |
Допустим, мы дадим 100 долларов. Думаешь, многовато? | Recimo, $100, misliš da je to previše? |
-Для меня многовато. Еще 200. | - Превише за мене. – Пратим 200. |
Многовато просит. Я бы отказался. | Ja bi odbio tako veliku cijenu. |
Многовато. | U stvari, mnoge. |
Мне кажется, там было многовато символизма местами. | Pitam se nije li simbolizam ponekad bio preteran. |
Не многовато ли наличности? | Nije li to mnogo gotovine da nosiš tek tako? |
Многовато говядины, но маловато лука. | Mogao je da stavi malo više luka u ovu salatu. |
МНОГОВАТО - больше примеров перевода