МОБИЛИЗАЦИЯ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МОБИЛИЗАЦИЯ


Перевод:


мобилиза́ция ж.

мобилизација


Русско-сербский словарь



МОБИЛА

МОБИЛИЗОВАТЬ




МОБИЛИЗАЦИЯ перевод и примеры


МОБИЛИЗАЦИЯПеревод и примеры использования - фразы
Всеобщая мобилизацияOpšta mobilizacija
мобилизацияmobilizacija

МОБИЛИЗАЦИЯ - больше примеров перевода

МОБИЛИЗАЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
Уже объявлена всеобщая мобилизация.U meðuvremenu, londonska javnost se ozbiljno upozorava, da su veæ izdata pravila o vanrednom stanju.
Нонче у нас мобилизация. Вот-вот в колокол ахнут.Bela Armija je poèela sa mobilizacijom.
Начнется мобилизация, думаешь зацепишься?Ako ne odemo ne gine nam mobilizacija.
- Объявлена всеобщая мобилизация.Proglašena je opšta mobilizacija...
Всеобщая мобилизация!Opšta mobilizacija!
Проводится полная мобилизация... всех полицейских сил города.Najveæa mobilizacija policijskih snaga u istoriji Kalifornije se upravo odvija.
Происходит повсеместная мобилизация Национальной Гвардии... и все гражданские волонтёры по гражданской обороне призваны на службу на полный рабочий день.Пре извесног времена смо имали неиспровоциран напад... - Ух, срање...
В вооруженных силах проведена общая мобилизация, но волна агрессии захлёстывает всё новые территории, поэтому спас-отряды не в состоянии выручить всех, кто в том нуждается.Ne ragiraju na zapovesti. Civilne i vojne snage su mobilizirane, ali se nasilje tako proširilo da je nemoguæe da spasilaèke ekipe budu efikasne.
- Во всей Англии идет мобилизация.- Èitava Engleska se mobilizuje.
Одна драка, арестован военным патрулём. До трибунала не дошло. Почётная мобилизация 8 мая 1945 года.Tuèa,ne pojavi se na sudjenju, 8. maja 1945.
Сколько времени займет мобилизация спецназа?Koliko treba Specijalnim jedinicama da se pripreme?
Всеобщая мобилизация в Эстонии с треском провалилась.Opšta mobilizacija u Estoniji nije uspela.
Вообще-то, мобилизация суррогатной армии, состоящей из недовольных и мятежников...У ствари уз тако незадовољну војску...
Нам нужна мобилизация, а не мятеж, комиссар.Treba nam mobilizacija a ne pobuna.
Началась мобилизация. Стандартная процедура при угрозе безопасности.- Rekao je da se mobiliziraju.


Перевод слов, содержащих МОБИЛИЗАЦИЯ, с русского языка на сербский язык


Перевод МОБИЛИЗАЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мобилизация



Перевод:

ж. воен. (тж. перен.)

mobilization

Русско-латинский словарь

мобилизация



Перевод:

- mobilisatio;
Русско-армянский словарь

мобилизация



Перевод:

{N}

զորահավաք

մոբիլիզացիա

Русско-белорусский словарь 1

мобилизация



Перевод:

воен. перен. мабілізацыя, -цыі жен.

Русско-белорусский словарь 2

мобилизация



Перевод:

мабілізацыя

Русско-новогреческий словарь

мобилизация



Перевод:

мобилиз||ация

ж

1. воен. ἡ ἐπιστράτευση{-ις}, ἡ κινητοποίηση {-ις}:

всеобщаа \~ация ἡ γενική ἐπιστράτευσις·

2. перен ἡ κινητοποίηση {-ις}:

\~ация масс ἡ κινητοποίηση τῶν μαζών.

Русско-казахский словарь

мобилизация



Перевод:

прям., перен. мобилизация, жұмылдыру;- мобилизация всех сил страны елдің барлық күштерін мобилизациялау
Русско-киргизский словарь

мобилизация



Перевод:

ж.

1. мобилизация, мобилизациялоо, мобилизация кылуу (мамлекеттин куралдуу күчүн тынчтык абалдан согуш абалына өткөрүү);

мобилизация армии армияны мобилизация кылуу;

2. перен. мобилизация, мобилизациялоо, мобилизация кылуу (эмгекчи элди же эл чарбасынын белгилүү бир тармагын кандайдыр бир тапшырмаларды. орундоого тартуу);

мобилизация промышленности өнөр жайды мобилизация кылуу;

мобилизация всех сил страны өлкөнүн бардык күчүн мобилизациялоо.

Большой русско-французский словарь

мобилизация



Перевод:

ж.

mobilisation f

общая мобилизация — mobilisation générale

Русско-латышский словарь

мобилизация



Перевод:

mobilizācija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

мобилизация



Перевод:

мобилизация

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

мобилизация



Перевод:

mobilizatsiya

Русско-крымскотатарский словарь

мобилизация



Перевод:

мобилизация

Русско-польский словарь

мобилизация



Перевод:

mobilizacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

мобилизация



Перевод:

Rzeczownik

мобилизация f

mobilizacja f

Русско-чувашский словарь

мобилизация



Перевод:

сущ.жен.1. (ант. демобилизация) мобилизаци (ҫар ҫыннисене вйрҫй вйрҫма пухса хатӗр -лени); всеобщая мобилизация пӗтӗмӗшле мобилизаци; провести мобилизацию мобилизаци туса ирттер2. ӗҫе янй, усӑ курнй; мобилизация денежных средств укҫатенке пухса ӗҫе янй
Русско-персидский словарь

мобилизация



Перевод:

بسيج

Русско-норвежский словарь общей лексики

мобилизация



Перевод:

mobilisering

Русский-суахили словарь

мобилизация



Перевод:

мобилиза́ция

ushirikishaji ед.;

мобилиза́ция наро́дных масс — ushirikishaji {wa} umma ед.

Русско-татарский словарь

мобилизация



Перевод:

ж мобилизация(ләү): м. всех сил страны илнең барлык көчләрен мобилизацияләү

Русско-таджикский словарь

мобилизация



Перевод:

мобилизация

мобилизация, сафарбарӣ

Русско-немецкий словарь

мобилизация



Перевод:

ж.

Mobilisierung f, воен. тж. Mobilmachung f

Русско-итальянский юридический словарь

мобилизация



Перевод:

mobilitazione

Русско-итальянский медицинский словарь

мобилизация



Перевод:

mobilizzazione

Большой русско-итальянский словарь

мобилизация



Перевод:

ж.

1) воен. chiamata / richiamo m alle armi, mobilitazione; mobilizzazione редко

2) перен. mobilitazione, concentrazione; chiamata a raccolta; mobilizzazione редко

мобилизация всех ресурсов — mobilitazione di tutte le risorse

Русско-португальский словарь

мобилизация



Перевод:

ж воен прн

mobilização f

Большой русско-чешский словарь

мобилизация



Перевод:

mobilizace

Большой русско-украинский словарь

мобилизация



Перевод:

сущ. жен. родамобілізація

2020 Classes.Wiki