НЕОТДЕЛИМЫЙ ← |
→ НЕОТЛОЖКА |
НЕОТЁСАННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕОТЁСАННЫЙ фразы на русском языке | НЕОТЁСАННЫЙ фразы на сербском языке |
НЕОТЁСАННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕОТЁСАННЫЙ предложения на русском языке | НЕОТЁСАННЫЙ предложения на сербском языке |
Неотесанный болван. Ладно. | Jadni, prosti tikvan. |
Вот вернемся я тебя поставлю на место, мужлан неотесанный. | - No si se! Nevaspitanko jedan. Pokazaæu mu ja! |
Смотреть на тебя тошно, мужлан неотесанный. | Vidi u kakvoj sam situaciji zbog tog majmuna. |
Свинья... Мужлан неотесанный... | Nevaspitana seljaèino! |
Неотесанный крестьянин, мужлан! | Seljaèina, primitivac i grubijan! |
Он неотесанный болван. | Ionako je tupoglav. |
он слишком неотёсанный для такой чувствительной женщины, как ты. | kad bi najvredniji ljudi mogli ponovo da zauzmu pozicije koje zauslužuju, |
Намажься жиром и полезай... мужлан неотесанный. | Namaži se uljem i ulazi gore, ti.. zabušantu sa smešnim naglaskom. |
Как вообще можно любить таких мужчин? Он же неотёсанный мужлан. | Kako ga može voleti? |
Но неотесанный нам и нужен. | Ali to nam i treba. |
Притвет, Джон, ты, грошовый неотесанный дерьмовый бутозер. | Ðe si Džone seljaèino smrdljiva! |
А я вооруженный, неотесанный сукин сын. | A ja sam naoružani primitivni kujin sin. |
в некотором смысле, он настолько неотесанный мужлан... что это круто. | Toliki je kreten da je skoro kul. |
хитрый, злобный, неотёсанный, с преступными наклонностями. | Nepošten,agresivan, bezobrazan, sa tendencijom ka kriminalu. |
Сержант Лоренс - неотесанный болван с моральными устоями змеи. | Наредник Лоренс је обичан неморални глупак. Заборави ... |