ОБРУБОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
обрубок | batrljak |
обрубок | patrljak |
ОБРУБОК - больше примеров перевода
ОБРУБОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Красней, красней, обрубок безобразный; | Crveni, crveni ti gadna rugobo! |
У него крюк вставлен в кровавый обрубок. | Na njenom mestu nalazi se kuka. |
Ты нас предал, обрубок! | Ti potpiIjeni sadistu! Izdao si nas! |
Это не слово, а обрубок | Neæu ništa da èujem. Nije reè. |
- А если этот обрубок еще живой? | - A ako nije mrtav? |
Да, может "Обрубок". | Da, možda Batrljko. |
- СаМ пошел, обрубок. | - Jebi se! |
У него обрубок вместо руки. | Ima patrljak na mestu desne ruke. |
Значит какой-то обрубок руки вам важнее чем жизнь Кэйрис. | Nakon svega što sam rekla, jedna ruka je važnija od Carysinog života. |
Как обрубок? | Како ти је патрљак? |
Короткая прическа, ноги похожи на обрубок, не обращает внимания на мои успехи | Kratka kosa, dlakave noge, ne odgovara na moje primedbe. |
Это просто обрубок, потому что я собираюсь отрезать все пальцы. | Ona je samo patrljak, jer æu da odseèem sve prste. |
А теперь обрубок, который от него остался, привязать к катапульте. | A sada, ovo èudovište koje su napravili, zavežite njegovu lešinu na to! Zavežite ga! |
Видите, младшего, который сосет обрубок руки? | Vidiš onog najmlaðeg koji sisa batrljak svoje ruke? |
Тебе не хватает этого как не хватало бы отрезанных ног но всё, что ты находишь - это кровавый обрубок. | I posežeš za time kao za svojim nogama, ali... Naðeš samo krvavi batrljak. |