ОБСТРЕЛ ← |
→ ОБСТРЕЛЯТЬ |
ОБСТРЕЛИВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОБСТРЕЛИВАТЬ фразы на русском языке | ОБСТРЕЛИВАТЬ фразы на сербском языке |
ОБСТРЕЛИВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОБСТРЕЛИВАТЬ предложения на русском языке | ОБСТРЕЛИВАТЬ предложения на сербском языке |
я не знаю, что произойдет, если они начнут обстреливать наши самолеты. | Nemam predstavu šta sve može da se dogodi ako zapucaju na naše avione. |
Перевал начнут обстреливать в 08:50. Вы знаете об этом? | Neprijatelj na tom brdu u 08:50 postavlja živu branu. |
Значит, они посылают вас, ребята, обстреливать метеориты? | Znaèi oni sada šalju vas momke na teren zbog meteora? |
Они начали нас обстреливать. | Neprestano su pucali na nas. |
Их начали обстреливать с поверхности. | Napadnuti su teškom vatrom s površine. |
После этого парни Никки начали делать вылазки по ночам... они начали обстреливать дома полицейских. | Da bi se revanširali, svi iz Nicky-jeve ekipe su se nadrogirali jedne veceri... i poceli da rešetaju kuce policajaca. |
Если бы это был лексус, то я бы сказал, что его водил наркобарон, но кому могло понадобиться обстреливать Кавальер 1990 года с пробегом в сто тысяч миль? | Da je ovo Leksus, rekao bih da imamo posla sa narko bosom, ali ko bi pucao u èoveka koji vozi 10 godina staru kršinu koja je prešla sto hiljada? |
Отсюда они могут обстреливать город. | Sa ove padine mogu da granatiraju Green. |
Они не смогут обстреливать нас снаружи из-за силового поля. Но это не остановит далеков от непосредственного вторжение. | Sada imamo polje sile i ne mogu da nas obore, ali to ne spreèava Daleke da upadnu fizièki. |
Если мы хаотично будем обстреливать щит с прорезью небольшими объектами, например твердыми шариками, то мы увидим изображение того, где они прошли сквозь щель и ударились в экран. | Ako nasumicno ispaljujemo mali predmet, recimo kliker, na platno, vidimo obrazac na crnom zidu gde su prozli kroz prorez i udarili. |
Продолжайте обстреливать главный корабль. | Nastavi da pucaš na veliki brod. |
Затем он идет обстреливать покупателей на Ньюбери Стрит - как будто случайно. | Zatim na kupce u ul. Newbury, naizgled nasumièno. |
- Как они смеют обстреливать людей... | -Kako mogu da bombarduju ljude... |
Гирион, правитель города, велел обстреливать чудовище. Но у драконов крепкая шкура. | Гирион, господар града, окупио је своје стрелце да гађају звер. |
Зачем тогда обстреливать бензозаправку и всех остальных людей? ! | Zašto pucati na pumpi i u sve one druge ljude? |