ПАКОСТИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПАКОСТИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Зачем тебе так пакостить? | Zašto bi uèinio nešto tako strašno? |
Ни за что не подумаешь, что они так умеют пакостить. | Никад не бисте поверовали колико штете могу направити. |
Кроме того, я не хочу пакостить этому парню. | Osim toga, ne želim da otuðim èoveka. |
- Эй! На моём газоне прошу не пакостить! | Ako ste na mom travnjaku, držite to u sebi. |
Например... Ну, скажем, не пакостить людям. Не обманывать свою жену. | Na primer... ne zajebavaš ljude oko sebe, i ne varaš svoju ženu. |
Видишь ли, как бы я не любил пакостить моему племяннику, ты используешь меня для этого и это кажется неправильным. | Vidiš, koliko god ja volim uništavati svog neæaka, tvoje iskorištavanje mene za to mi baš nije leglo. |
А Джерри по-прежнему не видно. И я думаю, сервиз потихоньку начинает нам пакостить. | Džerija nema, a mislim da je servis poèeo da utièe na nas. |
И если ты когда-нибудь снова будешь пакостить кому-нибудь из моих людей, Александра тут же получит это. | Ako ikad više budeš petljao sa mojima, Aleksandra æe to svejedno dobiti. |
- Кому нужно тебе пакостить? | - Ko želi da ti naudi? |