ПАЛАТА перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПАЛАТА


Перевод:


пала́та ж.

1) дворац, палата

2) високо државно надлештво

суде́бная пала́та — апелација

казённая пала́та устар. — губернијска финансијска управа


Русско-сербский словарь



ПАЛ

ПАЛАТКА




ПАЛАТА контекстный перевод и примеры


ПАЛАТА
контекстный перевод и примеры - фразы
ПАЛАТА
фразы на русском языке
ПАЛАТА
фразы на сербском языке
больницу, палатаbolnicu
в больницу, палатаu bolnicu
Где палатаGde je
Где палатаGde je soba
его палатаnjegova soba
Звёздная палатаStar Chamber
Звёздная палатаZvezdana odaja
Земельная кадастровая палатаКатастарски уред
кадастровая палатауред
отдельная палатаprivatna soba
отдельная палатаu privatnoj sobi
палатаodaja
палатаsoba
палата 213soba 213
Палата 26Odeljenje 26

ПАЛАТА - больше примеров перевода

ПАЛАТА
контекстный перевод и примеры - предложения
ПАЛАТА
предложения на русском языке
ПАЛАТА
предложения на сербском языке
-Бесплатная палата.- Odjelu za siromašne.
ПАЛАТА ДЕПУТАТОВ Закрытое заседание!VLADA SLOBODONIJE KONFERENCIJA U TOKU, NE UZNEMIRAVATI
Палата Общин.U parlament.
- Гаррани. Томмазо Гаррани, палата 103.Tommazo Garani, soba 103...
Я бы хотела узнать, как себя чувствует синьор Гаррани. Палата 103.Htela bih da mi kažete kako je gospodin Garani, soba 103.
Сенат - это верховная палата нашего королевства.Poèasno zvanje, kao odlikovanje?
Барретт... Палата Б, кровать 2.Odjel B, krevet broj 2.
- Палата Б.Sjecerno od Gettysburga, odjel B.
Я представляю, что каждая палата в больнице - это джунгли каждая уютная маленькая комната, где кто-то лежит распластавшись или лежит умирая.Svaka bolnièka soba je na neki naèin džungla svaka sobica gde nekome otvaraju telo ili gde neko leži na samrti.
Это тоже палата?Da li je i to odelenje?
- Ваше величество палата одобрила выделение займа короне.Pa, Sir Edwarda? -Vaše Velièanstvo. Ja verujem da æe Parlament odobriti kredit kruni.
Увы, ваше величество, у меня нет глаз, ...чтобы видеть, и нет языка, чтоб говорить, ...пока палата мне не разрешит.Oprostite mi Vaše Velièanstvo nemam ni oèi da vidim ni jezik da govorim osim ako mi ova Kuæa to ne dopusti.
Джентльмены храбрые люди нам верно служили ...и большинство из них погибло, ...чтобы палата могла свободно заседать и нация осталась свободной.Gospodo ... pošteni ljudi ... su nas verno služili i mnogi su poginuli da bi ova Kuæa mogla raditi slobodno i da narod živi u slobodi.
Пусть палата потребует ...смещения высшего командования, ...в силу его неспособности управлять силами парламента.Predlažem da Kuæa zatraži momentalnu ostavku glavne komande ... na osnovu koje više neæe biti nadležni na komanduju oružanim snagama ovog parlamenta.
- Палата шесть.Odeljenje šest.

ПАЛАТА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПАЛАТА, с русского языка на сербский язык


Перевод ПАЛАТА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

палата



Перевод:

1. ж.

1. (законодательное учреждение) chamber

2. (представительное учреждение) chamber, house*

палата лордов (в Англии) — the House of Lords

палата общин (в Англии) — the House of Commons

палата депутатов (во Франции) — the Chamber of Deputies

палата представителей (в США) — the House of Representatives

3.:

палата мер и весов — Board of Weights and Measures

торговая палата — Chamber of Commerce

4. ист. chamber

Оружейная палата (в Кремле) — Armoury (in the Kremlin)

Грановитая палата (в Кремле) — Hall of Facets (in the Kremlin)

2. ж.

1. (в больнице) ward

2. мн. уст. (дворец) palace sg.

у него ума палата — he is as wise as Solomon

Русско-латинский словарь

палата



Перевод:

- palatium, amplum cubiculum, spatiosa diaeta; intimum regum consilium; tribunal, iudicium, forum;

• казеннная палата - aerarii inferior curia;

• оружейная палата - armamentarium;

• палата уголовного суда - iudicium publicum, iudicium capitis, iudicium capitale;

Русско-армянский словарь

палата



Перевод:

{N}

պալատ

- больничная палата

Русско-белорусский словарь 1

палата



Перевод:

I жен.

1) (дворец) ед. нет, уст. палац, -ца муж., хорам, -ма муж.

каменные палаты — мураваны палац, мураваныя палацы

2) (роскошная комната) уст. палата, -ты жен.

3) (комната в больнице) палата, -ты жен.

у него ума палата — з вялікім розумам

II 1) (высшее законодательное учреждение) палата, -ты жен.

2) (представительное учреждение некоторых капиталистических стран) палата, -ты жен.

палата лордов — палата лордаў

палата общин — палата абшчын

3) (название ряда учреждений) палата, -ты жен.

Палата мер и весов — Палата мер і вагі

Книжная палата — Кніжная палата

судебная палата уст. — судовая палата

казённая палата уст. — казённая палата

Торговая палата — Гандлёвая палата

Оружейная палата — Аружэйная палата

Русско-белорусский словарь 2

палата



Перевод:

палата

Русско-болгарский словарь

палата



Перевод:

палата (напр., торгово-промыленная)

палата, камара ж

палата (напр., в больнице)

стая

Русско-новогреческий словарь

палата



Перевод:

палат||а

ж

1. (больничная) ἡ αίθουσα, τό δωμάτιο·

2. полит ἡ Βουλή:

\~ депутатов ἡ Βουλή τῶν ἀντιπροσώπων

3. (учреждение) τό ἐπιμελητήριο{ν}:

торгован \~ τό ἐμπορικό ἐπιμελητήριο· \~ мер и весов ἡ ὑπηρεσία μέτρων καί σταθμών

4. \~ы мн. (дворец, хоромы) уст. τα ἀνάκτορα, τό παλατι· ◊ у него ума \~ разг εἶναι σπίρτο μονάχο, εἶναι τετραπέρατος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

Палата



Перевод:

Палата представителей η Βουλή των Αντιπροσώπων 3) (учреждение) το επιμελητήριο*Торговая \~ το Εμπορικό Επιμελητήριο* Оружейная \~ το θησαυροφυλάκιο του Κρεμλίνου* Книжная \~ το Παλάτι των βιβλίων, η Βιβλιοθήκη
Русско-шведский словарь

палата



Перевод:

{}

1. kammare

Русско-венгерский словарь

палата



Перевод:

больничнаяkórterem

в парламентеház

в парламентеtábla

• kamara

• terem

Русско-казахский словарь

палата



Перевод:

1. палата (аурулар жататын бөлме);2. полит.палата (бірқатар елдердегі өкілді мекеменің аты); верхняя палата парламента парламенттің жоғарғы палатасы;- нижняя палата парламента парламенттің төменгі палатасы;3. палата (кейбір мемлекеттік мекемелердің аты); Книжная палата Кітап палатасы ума палата ақылы мол, ойлы;- парасатты
Русско-киргизский словарь

палата



Перевод:

палата I

ж.

1. палата (закон чыгаруучу мекеменин аты);

2. палата (бир катар капиталисттик өлкөлөрдө - өкүлдүк мекеменин аты);

верхняя палата парламента парламенттин жогорку палатасы;

нижняя палата парламента парламенттин төмөнкү палатасы;

3. (учреждение) палата (мекемелердин аттары);

палата мер и весов чен жана тараза палатасы;

судебная палата уст. сот палатасы;

казённая палата уст. казыналык палата.

палата II

ж.

1. палаты мн. уст. заңкайган үй, келишимдүү үй;

каменные палаты бышкан кирпичтен салыңган заңкайган үй;

2. (в больнице) палата (ооруканада);

у него ума палата разг. ал акылга дыйкан, ал акылдын казынасы.

Большой русско-французский словарь

палата



Перевод:

ж.

1) полит. chambre f

нижняя палата — Chambre basse

верхняя палата — Chambre haute

палата общин — Chambre des Communes

2) (учреждение) chambre f

книжная палата Российской Федерации — Chambre du Livre de la Fédération de Russie

торговая палата — chambre de commerce

палата мер и весов — chambre des poids et mesures

3) (в больнице) salle f

4) мн.

палаты (дворец, хоромы) уст. — palais m

••

Грановитая палата (в Кремле) — le Palais à facettes

Оружейная палата (в Кремле) — le Palais des Armures

у него ума палата разг.прибл. c'est un homme de beaucoup d'esprit; il a de l'esprit jusqu'au bout des doigts (или des ongles)

Русско-латышский словарь

палата



Перевод:

palāta; pils

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

палата



Перевод:

1) (в больнице) ода, палата

2) меджлис, палата

палата депутатов - мебуслар меджлиси

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

палата



Перевод:

1) (в больнице) oda, palata

2) meclis, palata

палата депутатов - mebuslar meclisi

Русско-крымскотатарский словарь

палата



Перевод:

жен.

1) (в больнице) палата

2) меджлис, палата

палата депутатов — депутатлар меджлиси

Краткий русско-испанский словарь

палата



Перевод:

ж.

1) (учреждение) cámara f

верхняя, нижняя палата — Cámara Alta, Baja

палата общин — Cámara de los Comunes

палата лордов — Cámara de los Lores

торговая палата — Cámara de Comercio

палата мер и весов — Cámara de Pesos y Medidas

Книжная палата — Cámara del Libro (en Rusia)

Оружейная палата ист. — Armería f

расчетная палата (для клиринговых операций) — Cámara de compensación (de clearing)

2) (в больнице) sala f

3) уст. (зал) cámara f, aposento m

Грановитая палата (в Кремле) — Cámara Facetada

4) мн. палаты уст. (дворец) palacio m

••

у него ума палата — sabe más que Lepe, es un pozo de ciencia

Русско-монгольский словарь

палата



Перевод:

танхим, ордон, тасаг, өрөө

Русско-польский словарь

палата



Перевод:

Iizba (f) (rzecz.)IIkomnata (f) (rzecz.)IIIkomora (f) (rzecz.)IVnamiot (m) (rzecz.)Vpokój (m) (rzecz.)VIsala (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

палата



Перевод:

Rzeczownik

палата f

Medyczny sala f

komnata f

Archaiczny izba f

Русско-польский словарь2

палата



Перевод:

izba;urząd;sala;pałac;komnata;

Русско-персидский словарь

палата



Перевод:

اتاق (در بيمارستان) ؛ مجلس ؛ اتاق

Русский-суахили словарь

палата



Перевод:

пала́та

baraza (ma-;-), halmashauri (-);(больничная) wadi (-);

пала́та ло́рдов — Baraza la Malodi (ma-), bunge la mamwinyi (ma-);пала́та представи́телей — baraza la wawakilishi (ma-)

Русско-татарский словарь

палата



Перевод:

ж 1.палата; книжная п. китап палатасы; п. больницы больница палатасы 2.обычно мн.палаты

иск.палата, пулат (зиннәтләп эшләнгән мәһабәт бина)

Русско-таджикский словарь

палата



Перевод:

палата

қаср, кӯшк

Русско-немецкий словарь

палата



Перевод:

ж.

1) (в больнице) Krankenzimmer n, Krankensaal m

2) (учреждение) Kammer f

торговая палата — Handelskammer f

3) (высший законодательный орган) Kammer f

Оружейная палата — Rüstkammer f

Грановитая палата — Facettenpalast m

Русско-итальянский экономический словарь

палата



Перевод:

camera

клиринговая палата — camera/stanza di compensazione

автоматизированная клиринговая палата — stanza di compensazione automatizzata

- арбитражная палата- расчётная палата- торговая палата- торгово-промышленная палата

Русско-итальянский юридический словарь

палата



Перевод:

(в парламенте) camera, (высший законодательный орган) Camera

Русско-итальянский политехнический словарь

Палата



Перевод:

ж.

Camera f di commercio

Большой русско-итальянский словарь

палата



Перевод:

ж.

1) (в больнице) corsia f (di ospedale)

2) (учреждение) camera f

торговая палата — camera di commercio

верхняя / нижняя палата парламента — camera alta / bassa del parlamento

палата общин (в Англии) — camera dei Comuni

палата лордов — camera dei Lord(s)

книжная палата — Registro del Libro

3) уст. (большое здание) palazzo

4) мн. палаты sale f pl

••

ума палата — pozzo di scienza

Русско-португальский словарь

палата



Перевод:

ж

câmara f; (больничная) enfermaria f; уст (зал) sala f, salão m

••

- оружейная палата- торговая палата

Большой русско-чешский словарь

палата



Перевод:

sněmovna

Русско-чешский словарь

палата



Перевод:

pokoj (nemocniční), sněmovna, dvůr
Большой русско-украинский словарь

палата



Перевод:

сущ. жен. родапалата

2024 Classes.Wiki