ПАЛЕСТИНЫ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПАЛЕСТИНЫ контекстный перевод и примеры
| ПАЛЕСТИНЫ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПАЛЕСТИНЫ фразы на русском языке | ПАЛЕСТИНЫ фразы на сербском языке |
| быть Палестины | biti ni Palestine |
| до Палестины | u Palestinu |
| из Палестины | iz Palestine |
| может быть Палестины | može biti ni Palestine |
| не может быть Палестины | ne može biti ni Palestine |
| Палестины | Palestine |
ПАЛЕСТИНЫ - больше примеров перевода
| ПАЛЕСТИНЫ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПАЛЕСТИНЫ предложения на русском языке | ПАЛЕСТИНЫ предложения на сербском языке |
| Майор Сэфир, подпольная армия... при временном правительстве Палестины. | Podzemna vojska vlade u Palestini. Smatrao sam da je bolje da se ne vidimo u vašoj kancelariji. |
| Одна моя хорошая подруга... получила письмо от своей подруги из Палестины. | Zato što si pitala. Dobila si pismo u kojem ti ne piše o ženi koja je izgubila muža. |
| Господи, Ты знаешь, что не всем суждено добраться, но позволь хотя бы детям пересечь линию фронта и доехать до Палестины. | Dragi Bože, nikad nisam mislio da æemo svi stiæi, ali potrudi se da barem deca i mladi preðu granicu i da stignu do Palestine da tamo žive u miru! |
| Мы должны вместе дойти до Палестины. Так написано! У меня есть идея. | Moramo da stignemo zajedno u Palestinu, tako je zapisano! |
| Я бы стал настоящим фашистом, только ради того, чтобы все они благополучно добрались до Палестины. | Postao sam nacista ne zato što sam to želeo. Veæ da bih ih odveo žive i zdrave u Palestinu! |
| Господин президент, звонит президент Палестины. | Gospodine predsjednice ,palestinski predsjednik je na telefonu . |
| Подготовьте план для ответных военных действий против террористических целей Палестины. | Pripremiti planove za osvetnickih vojnoj akciji protiv palestinskih teroristickih ciljeva . |
| Будет ли теперь администрация активно стремиться к смещению председателя Палестины Фарада и с другой стороны настаивать на выводе израильтян из Сектора Газа? | Hoceadministracija aktivno traziti uklanjanje palestinski predsjednik farad i pritisnite tipku za Izraelsko povlacenje iz Gaze ? |
| - Ты не присутствуешь на мирных переговорах с группой из Израиля и Палестины, которые не работают на правительства Израиля и Палестины. | - Ti ne pohadaju razgovore s Izraelaca i Palestinaca koji su ne rade za one vlade . |
| Ты ставишь под угрозу отношения этой страны с партией Ликуд и с властью Палестины. | Vi ste ugrozavanja odnosa s Likud iPalestinska samouprava . |
| Мы убили их, чтобы сменить руководство террористов или руководство Палестины? | Da li smo ubijali da bi zamenili teroristièko voðstvo ili palestinsko. |
| Вот, например. Организация освобождения Палестины, Ирландская армия и ларёк с хот-догами за складом. | PLO, IRA i hot-dog stoje iza skladišta. |
| Мы требуем от издательского дома Шпрингер прекращения развёрнутой в его газетах травли освободительных движений в странах третьего мира особенно арабских народов, которые борются за освобождение Палестины | Zahtevamo da Springer novine prestanu da stampaju lazi o oslobodilackim pokretima treceg sveta, narocito o PLO-u. |
| Я из Палестины, не из Ирака. | Ja sam Palestinac, nisam Iraèanin. |
| Потому, что я из Израиля, а ты из Палестины? | Zato što sam Izraelac, a ti Palestinka? |
ПАЛЕСТИНЫ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПАЛЕСТИНЫ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПАЛЕСТИНЫ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki