ПАПЕНЬКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПАПЕНЬКА фразы на русском языке | ПАПЕНЬКА фразы на сербском языке |
Папенька | Tata |
папенька | Tatice |
ПАПЕНЬКА - больше примеров перевода
ПАПЕНЬКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПАПЕНЬКА предложения на русском языке | ПАПЕНЬКА предложения на сербском языке |
Ваш папенька рассвирепел, когда его не взяли воевать. | No otac je poludio kad ga nisu primili u vojsku. |
Ваш папенька получил... | Sav je novac pripao tati. |
Папенька! | Tatice! |
Перестань, папенька. Он знает, что я чудо. | - Izvrsno, Tonja! |
Да, папенька. | - Svakako. |
Папенька? | Tata! |
- Здрасьте-здрасьте, папенька да маменька. | Здраво! - Алекс! |
Папенька, маменька, что предложите? | Шта предлажете? |
А что такое о, папенька и маменька? | Ко вам је дао право да долазите овде? |
Даже если б я и хотел, папенька и не думал давать мне свое благословение. | Mislim da nisam imao šansu da dobijem oèev blagoslov. Èak i da sam ga hteo. |
И в Иерусалиме уже не будет друзей мусульман. И изменников дела Христа, как твой папенька. | Јерусалим неће бити погодно место за пријатеље Муслимана... или издајнике Хришћанства... као што је твој отац. |
.. Папенька! | Oèe. |
Идёт папенька. | Otac dolazi. |
— Здравствуйте, папенька. | - Zdravo, oèe. |
Я тут, папенька! | Ovde sam, oèe! |
ПАПЕНЬКА - больше примеров перевода