ПАПКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
большая папка | velika fascikla |
Где папка | Gde je |
Где папка | Gde je dosije |
Где папка | Gde je fascikla |
Где папка | Где је фајл |
голубая папка | plavi dosje |
красная папка | crvenu fasciklu |
лучший папка | најбољи тата |
лучший папка на | најбољи тата на |
лучший папка на свете | најбољи тата на цијеломе свијету |
нас лучший папка | најбољи тата |
нас лучший папка на | најбољи тата на |
нас лучший папка на свете | најбољи тата на цијеломе свијету |
Не та папка | Pogrešna fascikla |
папка | dokument |
ПАПКА - больше примеров перевода
ПАПКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Фанни, твой старый папка идет на войну. | Fanny, tvoj stari tata odlazi u rat. |
У вас очень красивая белая папка. | Imate lep beli štap. |
У вас красивая папка. | Da. |
Мы быстро договорились. A эта папка? | Nismo postigli dogovor... |
Это не книжка, а типа папка, и время отмечено. | Nije baš knjiga, veæ dokument sa vremenskim obeležjima. |
Папка, я так рада тебя слышать. | Tata,tako mi je drago da te èujem. |
Папка! | Tata! |
- Папка, ты где пропадаешь? | - Tata, gde si nestao? |
На тебя тоже есть такая папка, гнида! | Nije. Još uvek imaš dosije kod nas, gnjido jedna! |
Это папка клиента | To je dosje stranke. |
Это тебе. Папка для документов и сумка. | Novèanik i aktentašna. |
Папка для документов и сумка. Всё из кожи с монограммой А.Р. 80 крон. | Aktentašna i novèanik u kompletu... sa monogramom A.R. Osamdeset kruna. |
Папка на столе, Мэри. | Фасцикла је на столу, Мари. |
Я тебе все равно что папка. | Baš kao tata. |
Каждая отдельная папка должна быть со своей наклейкой. | Omotnica je u fasciklu u treæem pretincu. Samoljepiva naljepnica ide na fascikl. |