ПАРНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Альфа в парной | Alfa je u |
Альфа в парной | Alfa je u brodu |
в нём не достаёт парной | fali mu |
в нём не достаёт парной детали | fali mu deo |
в парной | je u brodu |
Кондор, Альфа в парной | Kondore, Alfa je u |
Кондор, Альфа в парной | Kondore, Alfa je u brodu |
парной | sauni |
ПАРНОЙ - больше примеров перевода
ПАРНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Духота, как в парной. | Vruæe je kao sveže mleko. |
Что? Кажется, есть какое-то загрязнение на основной парной последовательности. | - Parovi nukleotida neèime su oneèišæeni. |
Точно. В общем, в прошлом году мы с Марис добились прогресса в нашей парной терапии когда к своему ужасу я узнал, что она и наш психотерапевт... | Pa, prošle godine smo Maris i ja imali napredak u savetovalištu kada sam na svoju žalost otkrio, da ona i naš terapeut... |
Э-э, Фрай, ты в женской парной. | Ti si u ženskoj sauni. |
Мы будем комбинировать естественные блага моря и солнца с нашим закрытым бассейном гимнастическим залом, лечением, горячими маслами и парной комнатой. Здоровые ежедневные упражнения и, конечно, строгая диета. | Kombiniovaæemo prirodne blagodeti mora i sunca, sa porivenim bazenom, vežbanjem u dvorani, aromaterapijom i saunom, svakodnevnom šetnjom, i naravno, strogom dijetom. |
По моему проиказу, господа держащие кинжалы нанесут удар их парной душе. | Kad vam zapovjedim, gospoda koja imaju bodeže ubost æe svoju duhovnu braæu. |
Мы победили в парной игре. Мы партнёры. | Postajemo pravi partneri. |
- Ну, в парной. | A u sauni? |
Зимой 2006-го Маршлалл, Лили, Робин и я были глубоко погружены в режим парной спячки. | U zimu 2006., Maršal, Lili, Robin i ja bili smo dva para u dubokoj hibernaciji. |
¬ парной? | U kolibi sa parom? |
А у меня занятие по парной растяжке через полчаса в нашем кружке йоги. | Ja imam èas partnerskog-istezanje za pola sata. Možeš li me odbaciti do tamo? |
Безусловно в парной работе не остается места для ошибки. | Naravno, sa dvoèlanim timom, nema mnogo prostora za greške. |
Я настоятельно рекомендую не пропустить завтра ночь в парной. | Posebno preporuèujem sutrašnju parnu kolibu. Nemojte propustite. |
Ритуал очищения в парной пришел к нам от первых жителей Америки, парная — место, где восстанавливается тело, разум и дух, где вы можете открыть себя настоящую. | Prilagoðeno Indijanskim ritualima, parna koliba je mesto isceljenja vašeg uma, tela i duha gde æete spoznati unutrašnju istinu. |
О, может они получили мои предложения насчет парной с эвкалиптом. | Možda su dobili moj komentar kartice o eukaliptusa parna soba. |