ЗАДИРА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
задира | je siledžija |
Задира | Koljaču |
задира | nasilnik |
задира | nasilnik koji |
задира | siledžija |
Задира | Петао |
Задира | Роостер |
задира и | siledžija i |
задира, и борюсь | nasilnik koji |
просто задира | samo siledžija |
я - задира | ja sam nasilnik |
я - задира | ja sam nasilnik koji |
я - задира, и борюсь | ja sam nasilnik koji |
ЗАДИРА - больше примеров перевода
ЗАДИРА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Так, а ты послушай, юный задира: парикмахерская остаётся на тебе. | Pa, sada, gledajte, da brijaènica nastavi raditi. |
Задира, пьяница и скандалист, хоть против вас я ничего не имею. | Kavgadžija, pijanac, svadjalica. Eto, to si ti. |
"Мужчино-женщина, зловещий задира... | "Žena-muž, zli muèitelj, |
Я задира Hарyшитель школьных правил! | Prevarant na satu. |
Я задира Hарyшитель школьных правил! | Ja sam školski grubijan, prevarant na satu. |
Вы задира и грязный интриган. | Ti si zajedljiva hulja! |
- Коровья лепёшка! - Вот задира! | Evo ti! |
В этом комиксе я рассказываю обо всех своих проблемах с женщинами... начиная со школы, где я многое узнал о них... потому что там был этот парень, Скатч, вот он... злобный задира... который мог быть очень очаровательным. | U ovom stripu prièam o svojim problemima sa ženama... poèevši sa srednjom školom gde sam puno nauèio o njima... jer je postojao jedan tip po imenu Skaè, ovaj tip ovde... koji je bio neka vrsta okrutnog nasilnika... ali je osim toga bio i veoma šarmantan. |
Просто называйте меня Ник "Задира" Мак Гирг. | Zovite me Nik Mekgirk "Koljaè". |
Задира Гирг, это Таня Питерс. | Koljaè Mekgirk, ovo je Tanja Piters. |
Задира. | Koljaèu. |
Ты напряжен, Задира. | O, napet si, Koljaèu. |
Следи за башней, Задира. | Pazi na toranj, Koljaèu. |
Задира, оставь дамочку в багажнике. | Koljaèu, stavi žensku u gepek. |
Ладно, Задира. | Tako je, Koljaèu. |