ЗАДУМЧИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
задумчивый | zamišljen |
ЗАДУМЧИВЫЙ - больше примеров перевода
ЗАДУМЧИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Высокий, темноволосый, задумчивый. | Visok, crn, zamišljen. |
"Я хмурый и задумчивый, поэтому люби меня"? | ' |
Вид у тебя какой-то задумчивый. | Da. Èini se da si vežbao. |
Поворачиваетесь кругом, потом ко мне, а потом задумчивый взгляд в даль. | Skroz se okreni prema meni i uradi onu dosadnu stvar i onda skreni pogled. |
Трудолюбивый, умный, заботливый, сексуальный, задумчивый... | Radan, inteligentan, topla osoba, brižan, seksi, sposoban. |
А высокий, темноволосый и задумчивый - это Нэйтэн Старк. | I predpostavljam da je visoki, crni i zamišljeni èovjek, Nathan Stark. |
Обновленный, задумчивый Кларк Кент. | Novi duboko zamišljeni, Klark Kent. |
Задумчивый. | Æutljiv. |
- Просто мега задумчивый. | Екстра крвав. |
Сними рубашку! Он порочный, задумчивый холостяк, сексуальный и загадочный. | On je naša tama, uzbudljiv neženja, seksi i misteriozan. |
Внезапно, наш задумчивый миллиардер превратился в щедрого джентельмена. | Preko noći je naš mladi milijarder postao velikodušni gospodin. |
Эй, почему задумчивый взгляд? | Hej, zašto zamišljen pogled? |
Задумчивый, начитанный. | Zapravo jako tih èovjek, brižan i naèitan. |
В смысле, фишка в том, что задумчивый вид делает его старше? | Mislim, zar se to ne odnosi na onu prièu zlatne koke? |
Эй, мистер Задумчивый. | Hej, g. Zamišljeni. |