ЗАКОВАТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ЗАКЛЯТИЕ ← |
→ ЗАКОВЫВАТЬ |
ЗАКОВАТЬ перевод и примеры
| ЗАКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Заковать ее. | Vežite je. |
| Старшина корабельной полиции, отвести его в трюм и заковать в кандалы . | Oružaru, odvedi ga u potpalublje i baci ga u okove. |
| Заковать кого-то в наручники, швырнуть в комнату, и повиснуть на ними, пока он не расколется. | Sa izvlaèenjem ljudi pod lisicama. Bacanjem u sobu, naslanjanjem na njih dok ne puknu. Lièno, mislim da ti to paše. |
| Вот как мы сделаем. Перед тем как заковать его, он хватает пушку, мы его застрелим и возьмем весь товар. | Prije nego mu stavimo lisice, posegnut æe za ovim tu oružjem, zbog èega mi onda ubijamo šupka i krademo mu drogu. |
| Если хотел заковать меня в наручники, Мог бы просто попросить | Ako si me želio u lisicama trebao si me samo pitati. |
| Я не смог вовремя заковать себя. | Nisam mogao da se vežem na vreme. |
| Заковать их. | U okove. |
| Его надо немедленно заковать в кандалы. | Mora jednom da bude okovan. |
| Заковать его и разойтись. | Вежите га овде, па нас оставите. |
| Ну, я полагаю, тебе сначала надо меня заковать в наручники, прежде чем болтать о том, что запихнешь меня в газовую камеру. | - Predlažem da mi staviš lisice prije nego poèneš blebetati da æeš me staviti u plinsku komoru! |
| Кажется, я не смогу сам себя заковать в наручники. | Gdje je zapelo, momci? |
| Увести его и заковать в цепи. | Одведите га и ставите га у ланце. |
| Заковать это в наручники? | -Da mu stavim lisice? |
| Мы же не можем заковать его в кандалы и приговорить к каторге. | Ne možemo da ga okujemo i osudimo na fizièki rad. |
| Кроме того, я действительно думаю, что он может быть реально хорош если его маленькая поклонница прекратит попытки заковать его в рамках мира людей | Osim toga, mislim da bi mogao da bude slavan kada bi njegova mala grupi devojka prestala da ga vuèe ka ljudskom svetu. |
Перевод слов, содержащих ЗАКОВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ЗАКОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki