ЗАКОЛДОВАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАКОЛДОВАТЬ


Перевод:


заколдова́ть

1) почети мађијати, бајати

2) омађијати, опчинити


Русско-сербский словарь



ЗАКОЛАЧИВАТЬ

ЗАКОЛДОВЫВАТЬ




ЗАКОЛДОВАТЬ перевод и примеры


ЗАКОЛДОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАКОЛДОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
"Я зачарован... Кто смог бы заколдовать меня сильнее, чем ты?"Признајем да си ме опчинила.
А разве можно заколдовать взаправду?- Šta je ovo?
-Так кого это он пытался заколдовать?Кога је Рон покушао да омађија?
Я бы пришел сюда быстрее, но я должен был остановиться и заколдовать это.Morao sam da zacaram.
"Нет, - сказала Лиззи, - Нет, нет, нет. Их дары могут заколдовать нас"."Ne," reèe Lizi, "Ne, ne, ne, njihova ponuda nas ne treba oèarati.
Я не могу заколдовать сам себя.Ne mogu zazivati uslugu za sebe.
Может, её нужно освятить или заколдовать, или что-то вроде того.Можда сам мислила да ће бити освећена, мистична или нешто.
Я попросила ведьму заколдовать её.Ту је била вештица и дала ми је чини.
Моя магия может подделать проклятие, убить птиц, заколдовать Джейн, повергнуть Джейка в агонию, но я не смогу остановить всех охотников на ведьм.Moja magija može lažirati kletvu, ubiti ptice, opèiniti Džejn, razboleti Džejka, ali ne mogu zaustaviti sve lovce.
Я не прочь заколдовать замки после твоего ухода.-Mogla bih da zaèaram vrata kad odeš.
Разве вы не можете заколдовать его?Zašto prosto ne ucmekate tog velikog siledžiju?
Кто хотел тебя заколдовать, Ли? Алекс.Tko te je zaèarao, Lee?
Много времени ушло бы на то, чтобы накопить достаточно сил, чтобы заколдовать все королевство.Izvinjavam se, ali to je bio najbolji...
Я приведу сюда Анну Хэйл заколдовать воду, чтобы знать о её приближении.Iskoristiæu mladu En Hejl da bacim vodene èini. Kako bi me upozorili na opasnost.
Нет-нет-нет. Ты меня заколдовать пытаешься своими глазюками, нашла дурака.Samo pokušavaš da me prevariš tvojim radarskim oèima.


Перевод слов, содержащих ЗАКОЛДОВАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ЗАКОЛДОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заколдовать



Перевод:

сов. см. заколдовывать

Русско-армянский словарь

заколдовать



Перевод:

{V}

կախարդել

Русско-белорусский словарь 1

заколдовать



Перевод:

совер. зачараваць, заваражыць

Русско-белорусский словарь 2

заколдовать



Перевод:

зачараваць

Русско-казахский словарь

заколдовать



Перевод:

сов. кого сиқырлықпен;- өзіне тартып әкету (басын айналдырып алу)
Русско-киргизский словарь

заколдовать



Перевод:

сов. кого-что

1. сыйкырдоо, көз байлоо;

2. перен. (очаровать) ашык кылуу, куштар кылуу.

Большой русско-французский словарь

заколдовать



Перевод:

ensorceler (ll) vt

Русско-латышский словарь

заколдовать



Перевод:

sākt burt; noburt, apburt

Краткий русско-испанский словарь

заколдовать



Перевод:

сов.

encantar vt, hechizar vt, embrujar vt

Русско-монгольский словарь

заколдовать



Перевод:

илбэдэх, сэтгэл татах

Русско-польский словарь

заколдовать



Перевод:

Iczarować (czas.)IIoczarować (czas.)IIIzaczarować (czas.)IVzauroczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

заколдовать



Перевод:

Czasownik

заколдовать

zaczarować

urzec

Русско-татарский словарь

заколдовать



Перевод:

сихерләү, тылсымлау, арбау

Русско-таджикский словарь

заколдовать



Перевод:

заколдовать

ба ҷодугарӣ даромадан, ба соҳирӣ даромадан

заколдовать

ҷоду кардан, мафтун кардан, дил рабудан

Русско-немецкий словарь

заколдовать



Перевод:

verzaubern vt, verhexen vt

Большой русско-итальянский словарь

заколдовать



Перевод:

сов. - заколдовать, несов. - заколдовывать

incantare vt

Русско-португальский словарь

заколдовать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

заколдовать



Перевод:

okouzlit

Русско-чешский словарь

заколдовать



Перевод:

začarovat, okouzlit, zaklít, učarovat

2020 Classes.Wiki