АВРАЛ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АВРАЛ


Перевод:


авра́л м. мор.

хитан посао


Русско-сербский словарь



АВОСЬКА

АВРАЛЬНЫЙ




АВРАЛ перевод и примеры


АВРАЛПеревод и примеры использования - фразы

АВРАЛПеревод и примеры использования - предложения
- У нас здесь аврал.- Ovdje je veliki promet.
Небольшой аврал.Uradiæu to.
Какой аврал у нас был после шторма.Imali smo gomilu posla u hemijskoj laboratoriji nakon te oluje.
Адресная книга, раздел "аврал", буква "Д", Джерри.-Pod "D" u imeniku drkadžija, Džeri.
Kайл, просто аврал.Kyle, ovo je hitna situacija.
Я... когда ты... позвонила... я буквально бегом бежал сюда... что за аврал у вас?Vidi, upravo sam, dobio tvoj poziv. Bukvalno sam dotrèao. Gdje gori?
Аврал! Аврал!Trebala bi mi usluga.
На аукционе был аврал.Baš sam završavala s dražbom.
Аврал на 12 палубе.Oh! Oèisti!
Аврал на работе.Da je hitno. U vezi posla.
Ох, Кевин, у меня тут аврал.Kevine, imam nepriliku.
Что за аврал?-Koja je?
- В морге. - Аврал. Ты срочно нужен боссу здесь.Šef te stvarno treba ovamo gore, i to odmah.
У нас сейчас аврал, Сэм.Сви раде сада, Семе.
Просто у меня аврал в школе, дурдом в семье, у меня просто нет времени на отношения.-Ne, ne, ništa. Samo sam veoma zauzeta oko škole i porodice i ostalih stvari i mislim da nemam vremena za vezu sada.


Перевод слов, содержащих АВРАЛ, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

авральный


Перевод:

авра́льный

хитан


Перевод АВРАЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аврал



Перевод:

м. мор.

work involving all hands; (перен.) emergency job; rush job разг.

аврал! — all hands on deck!; (перен.) all hands to the pump!

Русско-белорусский словарь 1

аврал



Перевод:

прям., перен. аўрал, -лу муж.

Русско-новогреческий словарь

аврал



Перевод:

аврал

м

1. мор. ὁ συναγερμός τοῦ πληρώματος;

2. перен ἡ κατεπείγουσα δουλειά, ἡ φούρια.

Русско-казахский словарь

аврал



Перевод:

аврал, дүрмек (1. мор. кемедегі бүкіл команданың дүрмекпен жұмыла жұмыс істеуі);перен. жапа-тармағай, дүрмек, жұмылдыру (жұмысқа барлық қызметшілерді жұмылдыру); объявить аврал в конце месяца айдың аяғында дүрмек жариялау (дүрмекке шақыру)
Русско-киргизский словарь

аврал



Перевод:

м.

аврал (1. мор. бардык команданын кемеде иштеши; 2. перен. шашылыш жумушту иштетүү үчүн кызматкерлерди мобилизация кылуу).

Большой русско-французский словарь

аврал



Перевод:

м. мор., перен.

branle-bas m invar

Русско-чувашский словарь

аврал



Перевод:

сущ.муж.аврал, васкавлӑ ӗҫ; устроить аврал на судне карап ҫинче аврал ту
Русский-суахили словарь

аврал



Перевод:

авра́л

operesheni ya dharura (-)

Русско-таджикский словарь

аврал



Перевод:

аврал

аврал, ҳашар

Большой русско-итальянский словарь

аврал



Перевод:

м.

1) lavori m pl / operazioni f pl d'emergenza

2) разг. lavoro urgente / precipitoso

Русско-португальский словарь

аврал



Перевод:

м

trabalhos de urgência; situação de emergência

Большой русско-чешский словарь

аврал



Перевод:

náhlá práce

Русско-чешский словарь

аврал



Перевод:

šturmování, nárazová práce, náhlá práce
Большой русско-украинский словарь

аврал



Перевод:

сущ. муж. родааврал

2021 Classes.Wiki