ЗАМОЛКНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗАМОЛКНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В смысле, почему я не мог просто замолкнуть, Сохранить свою работу? | Mislim, zašto nisam mogao da æutim, i zadržim svoj posao? |
Раз уж ты ни в какую не хочешь замолкнуть, теперь будешь выполнять все дежурства, ясно? | Posto je jasno da neæes prestati dok ne saznaš, preuzimaš sve noæne straže. |
Иногда, даже убийство кого-то, не заставляло их замолкнуть. | Ponekad, èak i kad ubiješ nekog, to ga ne uæutka. |
И я не могу заставить голоса замолкнуть. | Ne mogu da nateram glasove da nestanu. |
Тихо! Всем замолкнуть! | Svi se utišajte! |
Предлагаю вам замолкнуть прежде, чем я сделаю что-то, о чём мы оба пожалеем. | Umuknite pre nego što uradim nešto pogrešno. |