ЗАПАДНЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Воронья западня | Crow zamka |
западня | zamka |
западня, грозя | s prijetećom |
не западня | nije zamka |
подготовленная политическая западня | politička zamka |
Укрыта западня | Čekajući s |
Укрыта западня, грозя | Čekajući s prijetećom |
Укрыта западня, грозя | Čekajući s prijetećom paklenskom |
Укрыта западня, грозя | Čekajući s prijetećom paklenskom zlobom |
Укрыта западня, грозя пресечь | Čekajući s prijetećom paklenskom zlobom |
хорошо подготовленная политическая западня | savršena politička zamka |
это западня | je ovo zamka |
это западня | je zamka |
Это западня | To je zamka |
ЗАПАДНЯ - больше примеров перевода
ЗАПАДНЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А у нас - западня. | A mi æemo imati klopku za ljude. Pogledaj. |
Это западня, а не признание. | Ovo je nameštaljka, ne ispovest. |
"ЗАПАДНЯ" | ZAMKA |
Говорю тебе, эта гора - западня. | Kazem vam, ova je planina samo zamka! |
Западня! | Uh, nagazna! |
Это западня, надо уходить на юг. | Ovo je veoma tragièno, gospodine. Moraæemo da krenemo prema jugu. |
А западня, которую готовят мне здесь, - по правилам? | A onaj telefonski poziv Žani jutros? |
Это западня! | Zamka! |
Ди, будь на чеку... это западня! | D, èuvaj se... to je zamka! |
Я говорила, что это западня. | Rekao sam ti da je ovo zamka. |
Думаете, это западня? | Može li ovo biti zamka? |
- Нельзя. Твой подвал - западня. | -Ne, taj podrum je smrtonosna zamka. |
Это проклятая западня! | То је проклети препад! |
Ричард, ты понимаешь, что это западня, в которую ты сам себя загоняешь? | Richard, da li ti shvataš u šta se upuštaš? |
Капитан, туманность - это западня для кораблей, перевозящих телепатов. | Maglica je zamka za brodove koji krijumèare telepate. |