ЗАПАСЛИВЫЙ ← |
→ ЗАПАСТЬ |
ЗАПАСНОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗАПАСНОЙ фразы на русском языке | ЗАПАСНОЙ фразы на сербском языке |
был запасной | rezervni |
в запасной | u pomoćnoj |
в запасной рубке | u pomoćnoj kontrolnoj sobi |
всегда должен быть запасной | uvek imaj rezervni |
всегда должен быть запасной план | uvek imaj rezervni |
всегда имей запасной | uvek imaj rezervni |
всегда имей запасной план | uvek imaj rezervni plan |
Где запасной | Gde je rezervni |
где хранит запасной | gde drži rezervni |
где хранит запасной ключ | gde drži rezervni ključ |
Да, запасной | Da, tim |
должен быть запасной | imaj rezervni |
должен быть запасной план | imaj rezervni |
есть запасной | ima rezervni |
есть запасной вариант | rezervni plan |
ЗАПАСНОЙ - больше примеров перевода
ЗАПАСНОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗАПАСНОЙ предложения на русском языке | ЗАПАСНОЙ предложения на сербском языке |
У Флойда всегда был запасной револьвер во внутреннем кармане. | FIojd je nosio drugi pištoIj u ogrtaèu. |
Мари, у тебя есть запасной ключ? Мне бы он пригодился. - На что ты уставилась? | Meri, imaš li još jedan ključ Trebaće mi. |
У вас есть запасной ключ, мисс? | Имате ли резервни кључ, г-ђице? |
Несите запасной вал! | Поставите резервну осовину. |
Несите запасной вал! | Поставите резервну осовину! |
У меня есть запасной. | Imam ja još jednog. Sa crvenom grivom. |
С этой запасной шиной вокруг туловища. | Sa takvim stomakom... |
У вас случайно не будет запасной пижамы? | Nemate koju pidžamu viška? |
Не трудись запирать сегодня дверь, у меня есть запасной ключ. | Ne moraš da ostavljaš otkljuèana vrata. Imam kljuè. |
Тут есть запасной выход? | Mislite li da ovde postoji pomoæni izlaz? |
Это всего лишь запасной протез Германа. | To je Hermannova rezerva. |
- Здесь должен быть запасной выход. | Mora postojati drugi izlaz odavde. |
Запасной воздух есть? | Ima li rezervnog vazduha? |
Механизм, который мы подняли на борт, в запасной рубке. | Mehanizam koji smo preneli na brod nalazi se u pomoænoj kontrolnoj sobi. |
Капитан, м-р Сингх докладывает, что Номада больше нет в запасной рубке. | Kapetane, g. Sing javlja da Nomad više nije ...u pomoænoj kontrolnoj sobi. |
ЗАПАСНОЙ - больше примеров перевода