ЗАПЕЧАТЛЕТЬ ← |
→ ЗАПЕЧЬСЯ |
ЗАПЕЧЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗАПЕЧЬ фразы на русском языке | ЗАПЕЧЬ фразы на сербском языке |
ЗАПЕЧЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗАПЕЧЬ предложения на русском языке | ЗАПЕЧЬ предложения на сербском языке |
Я мог бы запечь лосося в жаровне. | Imam komad lososa za rešo. |
Так что я знаю, как запечь курицу. | - Sedmero! Tako da znam pripremiti piletinu na 1000 naèina. |
Знаешь, если бы я хотел, то мог бы запечь у тебя на лбу яичницу. | Kladim se da bih sada mogao da ispržim jaja na tvom èelu. |
Я больше девочка запечь-на-огне-поджарить. | Ja sam ti više za mikrotalasnu. |
Датчики, латчики лвижения... микроволн хватит, чтоб запечь курицу | Ima dovoljno mikrovalova da speèe pile unutra. |
Убери руки. - Подержи, мне надо запечь еще. | Možeš li je pridržati, moram još nešto da ispeèem. |
- Думал запечь курицу. | Mislio sam da stavim pile na roštilj. |
Вы растили их, чтобы запечь. | Uzgajali ste ih da biste ih jeli. |
Ну знаешь, могла бы по крайней мере запечь в них документы. Ох, да перестань. | Mogla si makar da ubaciš turpiju unutra. |
Запечь? | Na tiganju? |
Я собираюсь запечь сосиски. | Napraviæu ti kobasice u tepsiji. |
Можешь сделать его большим, чтобы ты смог меня в него запечь и вывезти отсюда контрабандой? | Ali da bude velik, pa da u njemu možeš da me prošvercuješ napolje. |
Он приехал сюда вчера, чтобы запечь свинину на открытом огне, медленно на протяжении 24 часов. Для открытия конкурса "С дымком". 24 часа? | Došao je ovde da roštilja lagano svinjetinu za 24 sata da razbije Roštiljadu. -24 sata? |
Если её запечь... два слоя снова склеятся вместе. | Zagrevanjem... možemo ponovo da spojimo dva sloja. |
Я скажу маме, что холодильник сломался, и им пришлось запечь все картофельные наггетсы, и учителя забрали домой лишние наггетсы в бумажных конвертах. | Reæi æu mami da se pokvario školski zamrzivaè, pa su ispekli sve krompiriæe, a uèitelji su višak odneli kuæi u kovertama. |