ЗАРАЖАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
заражать | zaraziti |
ЗАРАЖАТЬ - больше примеров перевода
ЗАРАЖАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И я не должен заражать ею молодёжь | Ne smem zaraziti previše mladih ljudi. |
Она имеет тенденцию заражать остальных. | Širi se na druge. |
- Тут говорится, что он может заражать организм-носитель. | Kaže da može zaraziti domaæina. |
Заражать? | Zaraziti? |
≈сть заболевани€, которые не отражаютс€ на носителе, но способны заражать остальных. | Postoje bolesti koje nemaju efekta na nosioca, ali utièu na ostale. |
Не хочу вас заражать! | Ne želim da se i ti zaraziš. |
Но инопланетянин сбежал и начал заражать всех сотрудников, поэтому кто-то заблокировал это место. | Vaš vanzemaljac je pobegao, i poèeo je brzo da inficira vašu posadu, ali ga je neko uhvatio i blokirao celo mesto. |
Я не должен был заражать тебя. | Nisam te trebao izložiti zarazi. |
— Я тоже на работе, и ты никогда не догадаешься, кто пришел сюда заражать всех посетителей. | Znaš li tko mi zaražuje rajon? Sheldon je u Cheesecake Factory. |
-Ты не можешь специально заражать других детей. | Ne smeš namerno zarazivati drugu decu svojom bolešæu. |
В некоторых культурах существует поверье, что призраки способны заражать живых людей некой болезнью. | - U redu. |
Школа полна бациллоносителей и уродов, которые ходят туда, чтобы заражать друг друга. | Škola je puna kliconoša koji idu tamo da zaraze jedni druge. |
Мне плевать, насколько это интересно, заражать его малярией я не позволю. | Ne zanima me koliko je interesantno. Neæeš ga zaraziti malarijom. |
- Они могут быть где угодно и заражать всех подряд. | Mogli bi da budu bilo gde, da zaraze bilo koga. |
Вы не обеззаразите их, продолжая заражать. | Ne dekontaminiramo tako što èemo još više zagaditi. |