ЗАСТЕНЧИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
застенчивый | sramežljiv |
застенчивый | stidljiv |
застенчивый и | stidljiv i |
застенчивый, но | sramežljiv, ali |
меня застенчивый | stidljiv |
не застенчивый | nije stidljiv |
немного застенчивый | je malo stidljiv |
немного застенчивый | malo stidljiv |
он застенчивый | je stidljiv |
очень застенчивый | vrlo stidljiv |
такой застенчивый | je stidljiv |
я застенчивый | sam stidljiv |
ЗАСТЕНЧИВЫЙ - больше примеров перевода
ЗАСТЕНЧИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это не потому, что я застенчивый. | Ne zato što se stidim. |
Ну Вы даете,какой Вы застенчивый. | -Ponekad. |
У него застенчивый взгляд. | Ima nekakav osjeæajan pogled. |
Пусть он неказистый, нервный и застенчивый. | Možda je napet i sramežljiv i malo se preznojava. |
Она меня любит, потому что я добрый, нежный и заботливый и неказистый, и нервный, и застенчивый! | Voli me jer sam sladak, nežan i zabrinut nesiguran, sramežljiv i oseæajan! |
Выглядит как кролик – такой же застенчивый, но внутри – чистый волк. | Kao što mu ime govori, izgleda mio kao zec, ali iznutra je vuk. |
Ты и вправду такой застенчивый? | Ti si stvarno stidljiv, jel' da? |
Артур сказал, что Вы очень застенчивый. | Arthur je rekao da si vrlo stidljiv. |
- Не надо, он такой застенчивый. | -On je stidljiv. Ne možeš to da radiš. |
Потому что он застенчивый. Неправда! | - To je zato što je stidljiv. |
Нет, он просто застенчивый. | - Ne, on je samo stidljiv. |
Я думаю, он застенчивый | -Ја мислим да је стидљив. |
Он очень застенчивый. | On je vrlo stidljiv. |
Найлс, ты такой застенчивый. | Najlse tako si stidljiv. |
Какой застенчивый нигер-- | StidIjivi crnj ... |