БЕЗДАРНОСТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕЗДАРНОСТЬ


Перевод:


безда́рность ж.

неталентованост


Русско-сербский словарь



БЕЗГРАНИЧНЫЙ

БЕЗДАРНЫЙ




БЕЗДАРНОСТЬ перевод и примеры


БЕЗДАРНОСТЬПеревод и примеры использования - фразы

БЕЗДАРНОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Значит, бездарность.Oèigledno da nema talenta.
И вдобавок полная бездарность.Он је тотални медиокритет.
Но эта обрезанная бездарность трахала мою жену!Pišljivi obrezani mediokritet je karao moju ženu!
Для дочери это страшное унижение, поскольку мать дает ей понять, что она бездарность.Majka joj tako kazuje da ona ništa ne vredi. Kako sme da svira božansku melodiju trapavim prstima?
- Бездарность.Kakva neskromnost.
Да Бездарность. Дворец будет построен.Nesposoban je, izgradnja teèe brže nego što je planirano.
Ну накричал на тебя Иосиф, ты бездарность, к чему так убиваться.Josef je vikao na tebe, propala si, ali se stišaj.
Может, ты просто... бездарность?Mozda si previse obican.
Я бездарность?Previse prosecan?
Так же, как полная бездарность в танцах и полигамия.Skupa s lošim plesanjem i poligamijom.
Поганый бездарь! Ожившая бездарность постучала в мою дверь, и я открыл!Pušiona mi je pokucala na vrata, a ja otvorio!
А если не оживит, ну зачем он вообще, бездарность?Ako ne oživi, šta æe ti uopšte, tupoglavac?
Но ведь как ловко Шекспир разоблачает бездарность?Tako je i Šekspir osnažen osrednošæu?
Я всего лишь бездарность и неотесанная деревенщина. Верно?Ипак сам ја само арогантна и необразована нула, зар не?
Моя бездарность мне уже ни к чему.Ja sam netalentovan, bilo bi to traæenje patnje.


Перевод слов, содержащих БЕЗДАРНОСТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод БЕЗДАРНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бездарность



Перевод:

ж.

1. (отсутствие таланта) lack of talent

2. разг. (человек, лишённый таланта) person without talent; (о писателе тж.) hack; (об актёре тж.) ham; (тупица) dullard

Русско-армянский словарь

бездарность



Перевод:

{N}

անշնորհքւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

бездарность



Перевод:

бяздарнасць, -ці жен., няздарнасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

бездарность



Перевод:

бяздарнасць; бяздарнасьць

Русско-казахский словарь

бездарность



Перевод:

1. (отсутствие таланта) дарынсыздық, қабілетсіздік;- бездарность этого произведения очевидна бұл шығарманың дарынсыздығы айқын;2. (человек лишенный таланта) дарынсыз;- его считают бездарностью оны дарынсыз деседі
Русско-киргизский словарь

бездарность



Перевод:

ж.

зээнсиздик, талантсыздык, начардык, маанисиздик.

Большой русско-французский словарь

бездарность



Перевод:

ж.

1) (отсутствие таланта, одарённости) manque m (или absence f) de talent; incapacité f

2) (о человеке) fruit m sec, nullité f

Русско-латышский словарь

бездарность



Перевод:

gara nabadzība, neapdāvinātība, talanta trūkums; cilvēks bez talanta, neapdāvināts cilvēks

Русско-польский словарь

бездарность



Перевод:

beztalencie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бездарность



Перевод:

Rzeczownik

бездарность f

beztalencie

brak talentu

nieudolność f

miernota f

Русский-суахили словарь

бездарность



Перевод:

безда́рность

uchochole ед.

Русско-татарский словарь

бездарность



Перевод:

ж 1.талантсызлык, сәләтсезлек, булдыксызлык, уңмаганлык 2.талантсыз (сәләтсез, булдыксыз) кеше

Русско-таджикский словарь

бездарность



Перевод:

бездарность

беистеъдодӣ, беқобилиятӣ, беҳунарӣ, сустӣ

Большой русско-итальянский словарь

бездарность



Перевод:

1) ж. inettitudine, mancanza di talento

2) разг. пренебр. (ни к чему не способный, лишенный таланта) nullità, un buono a nulla

этот певец - совершенная бездарность — questo cantante è un cane

но это же полнейшая бездарность! — ma è una nullità!

Большой русско-чешский словарь

бездарность



Перевод:

netalentovanost

Русско-чешский словарь

бездарность



Перевод:

neschopnost, netalentovanost
Большой русско-украинский словарь

бездарность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.бездарність

2020 Classes.Wiki