БЕЗДЕЛЬЕ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕЗДЕЛЬЕ


Перевод:


безде́лье с.

беспослица, незапосленост


Русско-сербский словарь



БЕЗДЕЛУШКА

БЕЗДЕЛЬНИК




БЕЗДЕЛЬЕ перевод и примеры


БЕЗДЕЛЬЕПеревод и примеры использования - фразы
БездельеBesposlene
БездельеBesposlene ruke
за бездельеza ništa

БЕЗДЕЛЬЕ - больше примеров перевода

БЕЗДЕЛЬЕПеревод и примеры использования - предложения
Я довел своё безделье до высшего уровня, которого я никогда не достигал за свою жизнь.To jest, da moje nebavljenje nicim dovedem do stepena, do tada, nikad dostignutog u mom zivotu.
Безделье отнимает так много времени.Veæ sam zauzet neradom.
- Бога ради, господа. Комната ваша, а меня ждут 60 людей, получающих деньги за безделье.-Samo izvolite, gospodo, sala je vaša, ali mene èeka 60 ljudi koje plaæam ni za šta.
Я вижу, что безделье, пришедшее с миром, порождает злую молву.Mir donosi besposlenost koja raða ogovaranja i zlo u njima.
Худшая вещь из пребывания тут — это безделье.Najgore je ovde kad nema šta da se radi.
Поразительно, как безделье изматывает.Neverovatno koliko je zamorno ne raditi ništa.
Который считает безделье восьмым смертным грехом?On raèuna kašnjenje kao osmi smrtni grijeh?
Я слышал, что вы променяли Бюро на безделье.Èuo sam da si izašao iz Biroa.
Безделье вашей семье столько денег не принесет.То је много више него што ваше породице зараде седећи код куће.
Они означают, что вам слишком давно платят деньги за безделье.To znaèi, da smo dugo plaæani za lenèarenje.
- Твое безделье - это то же самое!-Kao da jesi!
Я думал, мы играем в Цинциннатийское безделье.Ja sam mislio da se igramo Cincinnati vrijeme potroseno
А безделье, можно подумать, спасёт.Ali stajanje ovde hoæe.
Благодаря Бадди мы поняли, что нельзя тратить время на безделье.Buddy nas je podsjetio da ne bismo trebali tratiti vrijeme uzalud.
Мне только что заплатили за безделье.Upravo su me platili za ništa.


Перевод слов, содержащих БЕЗДЕЛЬЕ, с русского языка на сербский язык


Перевод БЕЗДЕЛЬЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

безделье



Перевод:

с.

idleness

Русско-латинский словарь

безделье



Перевод:

inertia, ae, f; segnitia, ae, f; desidia, ae, f; cessatio, onis, f; otium, ii, n;

• делать что-либо от безделья - prae otii molestia aliquid facere;

• у безделья и то дело - cessanti (otioso) nihil agere est aliquid agere;

Русско-армянский словарь

безделье



Перевод:

{N}

անգործւթյւն

դատարկւթյւն

պարապւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

безделье



Перевод:

безрабоцце, -цця ср.

(лодырничание) гультайства, -ва ср., лодарнічанне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

безделье



Перевод:

безрабоцце

Русско-новогреческий словарь

безделье



Перевод:

бездель||е

с τό χασομέρι, ἡ ἀργία, τό τεμπελιό.

Русско-казахский словарь

безделье



Перевод:

іссіздік, әрекетсіздік, қол бостық
Русско-киргизский словарь

безделье



Перевод:

ср.

бекерчилик, бекер.

Большой русско-французский словарь

безделье



Перевод:

с.

dêsœuvrement m, oisiveté f; fainéantise f (лентяйничанье)

Русско-латышский словарь

безделье



Перевод:

dīkdienība, bezdarbība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

безделье



Перевод:

ишсизлик, тенбеллик

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

безделье



Перевод:

işsizlik, tenbellik

Русско-крымскотатарский словарь

безделье



Перевод:

ишсизлик; тенбеллик

Краткий русско-испанский словарь

безделье



Перевод:

с.

1) ocio m, ociosidad f; holgazanería f, haraganería f

2) (забава) entretenimiento m, distracción f

Русско-польский словарь

безделье



Перевод:

Ihultajstwo (n) (rzecz.)IIpróżniactwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

безделье



Перевод:

Rzeczownik

безделье n

próżnowanie odczas. n

bezczynność f

nieróbstwo n

Русско-персидский словарь

безделье



Перевод:

بيكاري ؛ بطالت

Русский-суахили словарь

безделье



Перевод:

безде́лье

ukunguni ед., uzingaji ед.

Русско-татарский словарь

безделье



Перевод:

с эшсезлек, тик йөрү; вынужденное б. мәҗбүри эшсезлек

Русско-немецкий словарь

безделье



Перевод:

с.

Müßiggang n

Большой русско-итальянский словарь

безделье



Перевод:

с.

ozio m, oziosita f, poltronaggine f

Русско-португальский словарь

безделье



Перевод:

с

ociosidade f, indolência f; flauta f bras

Большой русско-чешский словарь

безделье



Перевод:

postávání

Русско-чешский словарь

безделье



Перевод:

pasivita, postávání, zahálka, nečinnost, lenošení
Большой русско-украинский словарь

безделье



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.праздностьнеробство

¤ от безделья -- з нічого робити, знічев'я


2020 Classes.Wiki