ЗАТОПТАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАТОПТАТЬ


Перевод:


затопта́ть

1) утабати, утапкати

2) погазити

3) почети табати


Русско-сербский словарь



ЗАТОПЛЯТЬ

ЗАТОР




ЗАТОПТАТЬ перевод и примеры


ЗАТОПТАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАТОПТАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Вот велю вас слонами затоптать, а коня себе возьму.Narediæu da vas slonovi izgaze i uzeæu konja. Ne može!
Нет, я хочу взбить этих гадов, затоптать их.Ne. Hoæu da ih pobedim, da ih ugazim u zemlju.
Моей ноге следовало бы быть меньше, но я всегда могла затоптать след любого своего сверстника.Moja stopala su bila mala ali sa svakim detetom su se poveæavala.
Мы проскакали совсем рядом и могли его затоптать.Mogli smo ga zgaziti.
Впервые мне удалось затоптать концовку.Prvi put sam izvela do kraja.
150-килограммовая птица из саванны, с парой ног, которые способны обогнать лошадь, затоптать человека насмерть, и порвать на куски ястреба в соревновании на дальнозоркость. Я могу продолжить?Savanske ptice od 160 kilograma sa dvije noge koje mogu zgnjeèiti konja u utrci, izudarati odraslog èovjeka na smrt, te uništiti sokola u takmièenju gledanja.
Он может быть без сознания, нельзя его затоптать.Možda leži, ne želimo ga pregaziti.
Вызвать копов, затоптать цветы, разрисовать стены — всё в таком духе.Više pandura, cveća i boja na kućama-- ta vrsta sranja.
Придётся дать этой толпе себя затоптать.Moraš pustiti da te sapletu.
Они меня затоптать хотели там.фMalo pre je bilo strašnije.
Ударить, насмехнуться, ударить, затоптать. Повторить снова.Lupi ga, rugaj se, lupi ga, udri ga u jaja.


Перевод слов, содержащих ЗАТОПТАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ЗАТОПТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

затоптать



Перевод:

сов. см. затаптывать

Русско-белорусский словарь 1

затоптать



Перевод:

совер. затаптаць, мног. пазатоптваць

Русско-белорусский словарь 2

затоптать



Перевод:

затаптаць; спляжыць

Русско-новогреческий словарь

затоптать



Перевод:

затоптать

сов см. затаптывать· ◊ \~ в грязь кого-л. ἐξευτελίζω, δυσφημώ κάποιον.

Русско-венгерский словарь

затоптать



Перевод:

ногамиagyontaposni

Русско-казахский словарь

затоптать



Перевод:

сов.1. что таптау, таптап тастау, таптап жіберу;- затоптать следы ізді білдірмей жіберу;2. кого (задавить) басып кету;3. что (испачкать) аяғымен таптап ластау;- затоптать пол грязными сапогами еденді лас етігімен таптап ластау
Русско-киргизский словарь

затоптать



Перевод:

сов.

1. что таптап тегиздөө, таптап жоготуу, таптап салуу;

затоптать следы издерди таптап салуу, издерди тапгап жоготуу;

2. кого-что (задавить) басып өлтүрүү, тепсеп өлтүрүү;

3. что (испачкать) басып булгоо;

затоптать пол грязными сапогами ылайлуу өтүгү менен басып, полду булгап салуу;

затоптать кого-л. в грязь бирөөнү жаман атты кылуу.

Большой русско-французский словарь

затоптать



Перевод:

1) fouler vt aux pieds; écraser vt (задавить)

затоптать траву — fouler l'herbe

затоптать следы — effacer les traces

затоптать окурок — écraser le mégot

2) (испачкать - пол и т.п.) разг. salir vt (avec ses pieds)

••

затоптать в грязь — traîner dans la boue

Русско-латышский словарь

затоптать



Перевод:

nomīdīt; iemīdīt, iemīt; nomīt, sabradāt, samīt, samīdīt; piemīņāt, piepēdot, piebradāt, pielāčot, sabradāt, piemīdīt, samīdīt

Краткий русско-испанский словарь

затоптать



Перевод:

сов., вин. п.

1) hollar (непр.) vt, pisotear vt; matar a pisotones

2) разг. (испачкать - пол и т.п.) ensuciar vt (con los pies)

3) (загасить) apagar con el pie (con los pies)

••

затоптать в грязь (кого-либо) — tirar por el barro, enlodar vt

Русско-польский словарь

затоптать



Перевод:

zadeptać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

затоптать



Перевод:

Czasownik

затоптать

zadeptać

wdeptać

zatratować

Русско-татарский словарь

затоптать



Перевод:

1.таптау. таптап тигезләү (бетерү, сүндерү һ.б.); з. следы эзләрне таптап бетерү; з. огонь утны таптап сүндерү 3.таптап китү (үтерү) △ з. в грязь пычракка салып таптау

Русско-таджикский словарь

затоптать



Перевод:

затоптать

поймол кардан, лагадкӯб кардан

Русско-немецкий словарь

затоптать



Перевод:

zertreten vt, zerstampfen vt

Большой русско-итальянский словарь

затоптать



Перевод:

сов.

1) (вдавить, примять) calpestare vt, pestare vt, schiacciare (coi piedi)

2) (топча, задавить) calpestare a morte

••

затоптать в грязь кого-л. разг. — gettare nel fango

Русско-португальский словарь

затоптать



Перевод:

сов

calcar vt, pisar com os pés; (испачкать) sujar vt (com os pés); (потушить) apagar pisando

Большой русско-чешский словарь

затоптать



Перевод:

ušlapat

Русско-чешский словарь

затоптать



Перевод:

zadupat, zašlapat, ukopat, udupat, ušlapat

2020 Classes.Wiki