БЕЗДОРОЖЬЕ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЕЗДОРОЖЬЕ


Перевод:

бездоро́жье с.

1) беспутица, беспуће

2) време кад су рђави путови

весе́нее бездоро́жье — пролећно невреме


Русско-сербский словарь



БЕЗДОННЫЙ ←

→ БЕЗДУШНОСТ



БЕЗДОРОЖЬЕ перевод и примеры


БЕЗДОРОЖЬЕПеревод и примеры использования - фразы

БЕЗДОРОЖЬЕПеревод и примеры использования - предложения
Она съехала на бездорожье,... на вражескую территорию.Otišla je van staze u neprijateljsku teritoriju.
Уходим на бездорожье.Spekls, idemo napred.
Конечно, 250-ый быстрее, но он проигрывает на бездорожье.Naravno, 250-ica je brža, samo je loša van ceste.
Едем. Бездорожье.Ofrouding.
Я думаю, что он настоящий, потому что он очень хорош на бездорожье, и... он - особенный, это чувствуется.Mislim da pruža jer je veoma dobar van puta, i ima taj... Pruža poseban osećaj.
Это нечто вроде свалки, грязное бездорожье, так любимое водителями внедорожников.Ovakve vlažne, blatnjave poljane vozaèi terenaca vole.
Так, это фактически бездорожье, и начинается дождь.Dobro, ovo je prava terenska vožnja a poèinje da pada kiša.
Но этот участок, последний участок - бездорожье. Да.Ali taj dio, taj zadnji dio, je zemljani put.
Сейчас мы примерно в том месте,где должен лежать исток, и нам было необходимо съехать на бездорожье,чтобы найти его.'Sada smo se nalazili u kraju gdje je trebao biti izvor , 'tako da trebamo skrenuti sa ceste da bi ga našli.'
Итак, мы выяснили. Машина в правильных руках хороша на бездорожьеOvaj auto je u pravim rukama veoma dobar terenac.
И думается мне, под этой блузкой ты найдёшь бесчисленное количество ссадин возможно, полученных в аварии на бездорожье, что заодно объяснило бы её хромоту.I mislim da ispod te bluze, velika kolièina modrica, verovatno nastalih pri nekom sudaru pored puta, koji može objasniti i njeno šepanje.
Это вертикальное бездорожье породило еще одну проблемуOvaj vertikalni off-road mi je zadao još jedan problem.
- Спаренные амортизаторы? - Я вроде как на бездорожье.Pa volim terensku vožnju!


Перевод слов, содержащих БЕЗДОРОЖЬЕ, с русского языка на сербский язык


Перевод БЕЗДОРОЖЬЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бездорожье



Перевод:

с.

1. (недостаток проезжих дорог) lack of (good) roads

2. (распутица) bad conditions of roads, time / season when roads are impassable

Русско-латинский словарь

бездорожье



Перевод:

invia, orum, npl;
Русско-белорусский словарь 1

бездорожье



Перевод:

ср.

1) (отсутствие дорог) бездарожжа, -жжа ср.

2) (распутица) бездараж, -жы жен.

Русско-белорусский словарь 2

бездорожье



Перевод:

бездараж; бездарожжа

Русско-новогреческий словарь

бездорожье



Перевод:

бездорожье

с

1. (отсутствие дорог) ἡ ἐλλειψη δρόμων

2. (распутица) ὁ ἀδιάβατος δρόμος.

Русско-казахский словарь

бездорожье



Перевод:

1. (отсутствие дорог) жолсыздық, жол жоқтық.2. (распутица) жол бұзылған кез;- весеннее бездорожье көктегі жол бұзылған кез
Русско-киргизский словарь

бездорожье



Перевод:

ср.

1. (отсутствие дорог) жолсуздук;

2. (распутица) алашалбырт, алашалбыраң (жазгы жана күзгү жаан-чачындын натыйжасында жол жүрүүнүн кыйындашы);

весеннее бездорожье жазгы алашалбырт.

Большой русско-французский словарь

бездорожье



Перевод:

с.

1) absence f de chemins; routes f pl défoncées

2) (распутица) mauvais état m des routes

осеннее бездорожье — chemin m (или sentier m, route f) impraticable en automne

Русско-латышский словарь

бездорожье



Перевод:

ceļu trūkums; slikti ceļi, slikts ceļa laiks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бездорожье



Перевод:

ёлсузлыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бездорожье



Перевод:

yolsuzlıq

Русско-крымскотатарский словарь

бездорожье



Перевод:

ёлсузлыкъ

Краткий русско-испанский словарь

бездорожье



Перевод:

с.

1) (недостаток проезжих дорог) caminos intransitables; falta de caminos practicables

2) (распутица) mal estado de los caminos (en primavera u otoño)

Русско-польский словарь

бездорожье



Перевод:

Ibezdroże (n) (rzecz.)IIwertep (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бездорожье



Перевод:

Rzeczownik

бездорожье n

bezdroże n

manowce pl.

Русско-персидский словарь

бездорожье



Перевод:

بي راهه ، فقدان راهها

Русский-суахили словарь

бездорожье



Перевод:

бездоро́жье

upungufu wa njia njema ед.

Русско-татарский словарь

бездорожье



Перевод:

с 1.юлсызлык, юл юклык 2.юл өзеклек (ни арба, ни чана вакыт)

Русско-таджикский словарь

бездорожье



Перевод:

бездорожье

бероҳӣ

Русско-итальянский политехнический словарь

бездорожье



Перевод:

с.

1) mancanza f di strade praticabili

2) (распутица) impraticabilatà f

Большой русско-итальянский словарь

бездорожье



Перевод:

с.

impraticabilità f delle strade, mancanza di strade praticabili

Русско-португальский словарь

бездорожье



Перевод:

с

falta de estradas

Большой русско-чешский словарь

бездорожье



Перевод:

terén

Русско-чешский словарь

бездорожье



Перевод:

bezcestí
Большой русско-украинский словарь

бездорожье



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.бездоріжжя

2020 Classes.Wiki