ЗАШИПЕТЬ ← |
→ ЗАШИФРОВАТЬ |
ЗАШИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
зашить | zatvorim |
зашить ей | joj zašiti |
зашить ей рот | joj zašiti usta |
зашить рану | zašiju |
зашить, если | zatvorim, ako |
зашить, если хотите | zatvorim, ako želite |
Я могу зашить | Mogu ja da zatvorim |
Я могу зашить, если | Mogu ja da zatvorim, ako |
Я могу зашить, если хотите | Mogu ja da zatvorim, ako želite |
ЗАШИТЬ - больше примеров перевода
ЗАШИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И она уж совсем все испортила, когда попыталась его зашить. | -Htjela ga je sašiti. Užas! |
Мы расковыряли эту гору и должны зашить ее раны. | Ranili smo to mesto. Dužnost nam je zavidati rane. |
Наверно, это лучше зашить. | Bolje da mi to zašiju. |
А это здесь при чем? У тебя дырка в кармане, но даже не проси зашить! | Ova jakna ima rupu, ali nemoj od mene da tražiš da ti je ušijem. |
Только при ампутации я смогу зашить артерию и остановить кровотечение. | Ako ne amputiram, ne mogu da zašijem arteriju... i da zaustavim krvarenje. |
- Ее лучше зашить. | -Bolje da je zakrpimo. |
Чтобы зашить и запереть в клетку. | Da bi mogli da me zakrpe i stave u kavez? |
Нужно будет зашить, да, Бэкс? | Trebam li to šiti, Beks? |
Не будет ли резервный врач так любезен, чтобы зашить его? | Hoće li ga mlađi beležnik zatvoriti? |
Постарайся зашить его. | Popravite je. |
Я помогу тебе зашить свитер. | Pomoæi æu ti da popraviš vestu: |
Вы можете их зашить? | - Možeš li ih popraviti? |
Царапину надо зашить. | Gadna posekotina... |
Вы сможете меня зашить самостоятельно ? | Da... Možeš li ranu sam zašiti? |
Уже поздно, теперь остаётся только зашить рану. | Sve što možemo da uradimo, je da ušijemo ranu. |