ЗАЩИТИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
агента Нокса, чтобы защитить | Noksa da bi zaštitio |
больше защитить | više zaštititi |
больше защитить их | ih više zaštititi |
будущего Короля, чтобы защитить | budućeg kralja, da spasi |
будущего Короля, чтобы защитить себя | budućeg kralja, da spasi sebe |
будущего Короля, чтобы защитить себя и | budućeg kralja, da spasi sebe i |
бы защитить | zaštitim |
бы защитить себя | se zaštiti |
бы защитить тебя | da te zaštitimo |
бы защитить тебя | te zaštiti |
бы защитить тебя | te zaštitimo |
была ее защитить | je zaštitim |
в данный момент я собираюсь защитить | od sada, ja počinjem da štitim |
в моих силах, чтобы защитить | u mojoj moći da zaštitim |
в наших силах, чтобы защитить ее | je zaštitimo |
ЗАЩИТИТЬ - больше примеров перевода
ЗАЩИТИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Нужно защитить эти энергетические ячейки. | Energetske æelije moraju da se zaštite. |
Это их ты хотел защитить? | Ovo su ti koje hoæeš da zaštitiš? |
Я чувствую себя достаточно сильным, чтобы защитить тебя от любого. | Oseæam se dovoljno jakim da te zaštitim od svakoga. |
Я хотел бы вас обнять и защитить от всех. | Hteo bih vas zagrliti i èuvati vas od svega, zauvek. |
Каждый раз мне приходиться защитить тебя! В тот вечер, на танцах, когда к тебе подошёл тот швед... Он не подходил ко мне! | Kao i na plesnjaku kad ti je hofirala ona švedska gromada! |
И кого ты пытаешься защитить? | - Koga pokušavaš da zaštitiš? Pogoðena je èetiri puta, pala je na lice... i nije mogla da vrišti jer je odmah preminula. |
Я хотела защитить его. | Htela sam da ga zaštitim. |
Он просто пытался защитить меня. | Samo želi da me zaštiti. |
Надо защитить честное имя девушки. | Devojci treba da se osvetla obraz, partneru. |
Большинство наших мужчин хочет защитить нас. | Mnoga južnjačka gospoda to čine radi naše zaštite. |
Я... Я пришёл предупредить, защитить вас. | Ja sam... došao da vas upozorim, da vas zaštitim. |
Нет, мне кажется, вы надеваете маску, чтобы защитить себя. | Mislim da se branite grubošću. |
Я сделаю все, что смогу, чтобы защитить тебя от насилия. | Napraviti æu sve što mogu da vas zaštitim od bande. |
Обычные добропорядочные граждане знают,что я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить непривилегированный класс. | Pošteni, obièni graðani znaju da æu uèiniti sve što je u mojoj moæi da zaštitim neprivilegovane, slabo plaæene i gladne. |
Мама пыталась его защитить, а ее заперли в клетку. | I kada majka pokuša da ga zaštiti bace je u samicu. |