ЗДОРОВЕННЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗДОРОВЕННЫЙ


Перевод:


здорове́нный

1) снажан, чврст

2) голем, огроман


Русско-сербский словарь



ЗДОРОВАТЬСЯ

ЗДОРОВЕТЬ




ЗДОРОВЕННЫЙ контекстный перевод и примеры


ЗДОРОВЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЗДОРОВЕННЫЙ
фразы на русском языке
ЗДОРОВЕННЫЙ
фразы на сербском языке
был здоровенныйbio velik
Грэй... откусил здоровенный кусок отje napredovao
Грэй... откусил здоровенный кусок от преимуществаje napredovao
ЗдоровенныйOgroman
здоровенныйvelik
здоровенный кусок отnapredovao
здоровенный кусок от преимуществаnapredovao
здоровенный кусок от преимущества Ройсаnapredovao
здоровенный кусок от преимущества Ройса... огромныйnapredovao koliko
здоровенный чёрныйveliku crnu
здоровенный чёрныйveliku crnu kitu
откусил здоровенный кусок отnapredovao
откусил здоровенный кусок от преимуществаnapredovao
откусил здоровенный кусок от преимущества Ройсаnapredovao
Тони Грэй... откусил здоровенныйTony je

ЗДОРОВЕННЫЙ - больше примеров перевода

ЗДОРОВЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЗДОРОВЕННЫЙ
предложения на русском языке
ЗДОРОВЕННЫЙ
предложения на сербском языке
А ну тебя к лешему, ты, хорек здоровенный!Средиће вас! Ти, огромна ласице!
- На здоровенный х*.-Izjebi me muèki.
Такой здоровенный парень?Onoliki momak?
Есть тут один здоровенный сукин сын, у которого есть $4,000.Тамо је велики курвин син који има 4 000 долара.
Такой здоровенный парень.Velik, košèat.
Такой уникальный здоровенный бизон, который мог сквозь бетонную стену подземный ход прогрызть и с другой стороны выстрельнуть, покрытый известью и мелом И при этом хорошо выглядеть в процессе.Vodeni bizon teške kategorije, koji bi mogao, uh, da progrize put kroz zid od betona izađe na drugoj strani sav pokriven krečom i kredom i izgleda dobro dok to radi.
Послушай. Дом Бризби - это здоровенный цементный блок.Kuæa Brizbijevih je veliki betonski blok.
Папа, видел бы ты, какой он у него здоровенный!Trebalo je da vidiš koliki mu je.
Это был странный и пугающий звук, как будто здоровенный грузовик несётся на тебя со скоростью 100 миль в час.Чудан и страшан звук као камион који иде на вас при брзини од 150 километара на сат.
Ага, здоровенный такой, на мотоцикле.Да, велики момак на мотору.
- А он здоровенный, Джек!Велики је.
Кроме некоторого внешнего сходства, окей, он, тем не менее, здоровенный мачо, претенциозный, очень волосатый, у которого, должно быть, воняет изо рта как ...Uprkos maglovitoj sliènosti, on je bio debeli dlakavi muškarèina. Koji mora da je imao hronièni zadah iz usta...
В данном случае, убийца увидел какой у жука здоровенный хер, и стал бешено завидовать.Recimo ubojica vidio kukèev pimpek i postao ljubomoran!
Здоровенный, дерганный уё#ок.Veliki, hvalisavi kreten.
Только здоровенный пистолет.Samo veliki pištolj.

ЗДОРОВЕННЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ЗДОРОВЕННЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ЗДОРОВЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

здоровенный



Перевод:

разг.

1. (о человеке) very strong, big, robust, muscular

здоровенный парень — a robust / sturdy / strapping fellow

2. (о предметах) huge, enormous

Русско-белорусский словарь 1

здоровенный



Перевод:

прост. здаравенны

(сильный) дужы

Русско-белорусский словарь 2

здоровенный



Перевод:

здаравенны

Русско-казахский словарь

здоровенный



Перевод:

-ая, -ое разг.1. (о человеке) еңгезердей, ірі, тұлғалы;- здоровенный парень ірі жігіт, еңгезердей жігіт;2. ірі, зор, добалдай, қолақпандай;- здоровенная дубина добалдай шоқпар
Русско-киргизский словарь

здоровенный



Перевод:

здоровенный, ­ая, -ое

разг.

1. (о человеке) аябаган чоң, күрсүйгөн;

здоровенный парень күрсүйгөн жигит;

2. (о предмете, явлении) абдан чоң, абдан жоон;

здоровенная дубина абдан чоң союл;

здоровенный голос абдан жоон жана катуу үн.

Большой русско-французский словарь

здоровенный



Перевод:

разг.

1) (о человеке) robuste, solide, vigoureux

здоровенный детина — grand (или solide) gaillard; un gaillard taillé en hercule

2) (о предмете) énorme

здоровенный камень — une pierre énorme

Русско-латышский словарь

здоровенный



Перевод:

zaļoksnējs, dūšīgs, spēcīgs; krietns, varens, pamatīgs

Универсальный русско-польский словарь

здоровенный



Перевод:

Przymiotnik

здоровенный

wielki

potężny

Русско-татарский словарь

здоровенный



Перевод:

-ая

-ое

гади.1.(бик) зур (таза) гәүдәле, әзмәвер; з. парень әзмәвер егет 2.алагаем, галәмәт зур (олы); з. дубина алагаем (зур) күсәк

Русско-таджикский словарь

здоровенный



Перевод:

здоровенный

тануманд, қавиҳайкал, азимҷусса

Большой русско-итальянский словарь

здоровенный



Перевод:

прил. прост.

1) (о человеке) robusto, atletico

здоровенный мужчина — un pezzo d'uomo

здоровенный парень — ragazzone

2) (очень большой) enorme, imponente

здоровенная палка — grosso bastone

Русско-португальский словарь

здоровенный



Перевод:

прл прст

(о человеке) robusto, vigoroso; (о предмете) colossal; (огромный) formidável

- здоровенный детина

Большой русско-чешский словарь

здоровенный



Перевод:

robustní

Большой русско-украинский словарь

здоровенный



Перевод:

прилаг.здоровенний

2024 Classes.Wiki