ЗЛОДЕЙ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ЗЛОВРЕДНЫЙ ← |
→ ЗЛОДЕЙСКИЙ |
ЗЛОДЕЙ перевод и примеры
| ЗЛОДЕЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 50 лет, словно злодей | 50 godina kao zlikovac |
| 50 лет, словно злодей из | 50 godina kao zlikovac iz |
| Беспощадный злодей | Nemilosrdni zločinac |
| ближайшие 50 лет, словно злодей | narednih 50 godina kao zlikovac |
| ближайшие 50 лет, словно злодей из | narednih 50 godina kao zlikovac iz |
| большой злодей | Veliko Lose |
| в Фантомной зоне, злодей | u Fantom zonu, zloćo |
| вам, он злодей | vam, on je zao |
| Герой или злодей | Heroj ili zločinac |
| Главный Злодей | veliki opaki |
| Говорю вам, он злодей | Kažem vam, on je zao |
| злодей | je negativac |
| злодей | kriminalcu |
| злодей | negativac |
| злодей | zlikovac |
ЗЛОДЕЙ - больше примеров перевода
| ЗЛОДЕЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Может быть, он злодей. | Možda je demon. |
| Злодей, под Тьюксбери меня убивший. | "što me je probo maèem na polju Tjuksbarskom!" |
| кто б ни был тот злодей, заслуживает смерти он, милорд. | Ma ko da su, lorde, zaslužuju smrt. |
| Хотелось нам, милорд, чтоб вы слыхали, Что говорил злодей, как он сознался. Тогда могли б вы это сообщить всем гражданам, чтоб не было ни плача о казни той, ни россказней о нас. | Jer smo, lorde moj, hteli da èujete kako plašljivo priznaje izdaje svoje naèin i smer, da biste graðanstvu taèno saopštili, jer ono bi možda krivo shvatilo naš postupak i žalilo mu smrt. |
| Ты - злодей. | Ти си зао. |
| Я не злодей, Иуда. | Не, Јуда, ја нисам зао. |
| Может, вы подумаете, что я - злодей и убийца. | Kao da sam ubica. |
| Ты - маленький злодей. | Vrati se ovamo! |
| Пошли со мной! Я не хочу знать, кто был тот злодей, что тебя обесчестил! | Ne želim da znam koji te je zlikovac iskoristio. |
| И поскольку я такой злодей, | I zato što sam toliko zao, svi æete umirati polako. |
| Но, ведь он - злодей. | Ljudi æe nas smatrati zloèincima! |
| Я по улице одна шла задумчивая вся, когда тот подлый змей вдруг мне подмигнул, злодей. | Hodah po ulici Samo sa svojim mislima Kada mi muška zmija Dobaci opaki mig |
| В 1306 году в Лондоне был казнён как злодей один гражданин, за то, что жёг уголь где-то в городе. | A, 1306.godine, u Londonu je pogubljen kao zlocinac jedan gradjanin, zato sto je sagorevao ugalj, negde u gradu. |
| Теперь ты умеешь считать, злодей. | Sad znas da brojis, zli decko. |
| Злодей, это он убил Таро. Нет, он герой, он избавил от смерти Суэ. | Тако се ти придржаваш нашег договора. |
Перевод слов, содержащих ЗЛОДЕЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод ЗЛОДЕЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki