ЗНАКОМЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗНАКОМЫЙ фразы на русском языке | ЗНАКОМЫЙ фразы на сербском языке |
В той фирме у меня есть знакомый | Jedan moj stari prijatelj radi u Firmi |
ваш знакомый | koga poznajete |
ваш знакомый | koga znaš |
давний знакомый | stari poznanik |
Дьявол знакомый | Đavo koga poznaješ |
его знакомый | познаник |
единственный знакомый | jedini |
единственный знакомый мне | jedini |
есть знакомый в | Znam nekoga u |
Еще один знакомый | Još jedan poznanik |
знакомый | poznaniče |
Знакомый | Poznanik |
Знакомый адрес | Znam tu adresu |
знакомый врач | prijatelja lekara |
знакомый голос | poznati glas |
ЗНАКОМЫЙ - больше примеров перевода
ЗНАКОМЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗНАКОМЫЙ предложения на русском языке | ЗНАКОМЫЙ предложения на сербском языке |
Никто. Просто давний знакомый. | Tip kog poznajem. |
Приехал Сидней Кидд, говорит, он твой знакомый. | Sidney Kidd je zvao. Kaže da te poznaje. |
Да. И кто этот новый знакомый? | Ko je bio ovaj sasvim novi covek? |
Посмотрели старый фильм, знакомый вдоль и поперек. | Na kasnu projekciju. Onda æemo se voziti i razneti dve gume. |
У меня есть один знакомый меховщик, который сможет их оценить. Не будь идиотом. | Imam prijatelja koji se tim bavi, ima da procijeni ove. |
Мой знакомый рисовал амуров на блюдцах. | Poznavala sam jednog umetnika. Crtao je Kupidone po tanjirima. |
Хотя у меня был знакомый, его звали Перекресток. | Mada, kad se malo bolje setim, znala sam jednog èoveka Five Points... |
Кто такой Бебер? Один знакомый. | Ko je Bébert? |
Это один наш знакомый. | - Neki tip koga smo upoznali. |
Допустим, мой знакомый убил другого. Я должен донести? | Recimo da znam nekoga ko je koknuo nekoga misliš da bi trebalo da ga prijavim? |
- Это ваш знакомый? | - Vaš prijatelj? |
Мне не помешал бы знакомый страховой агент в начале карьеры.. | Da sam bar znao nekoga ko se bavi osiguranjem, kad sam poèinjao. |
-Кто это? -Просто знакомый твоего папы. | -Tatin poznanik. |
Рамо - это знакомый. | On mi je samo prijatelj. |
У меня есть знакомый боксер. | Stvarno? |
ЗНАКОМЫЙ - больше примеров перевода