БЕЗОБРАЗИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Безобразие | Odvratno |
Безобразие | Sramota |
это безобразие | ovaj nered |
это за безобразие | ovo nered |
БЕЗОБРАЗИЕ - больше примеров перевода
БЕЗОБРАЗИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Какое вы допускаете безобразие! | Zašto dozvoljavate ovaj bezobrazluk? |
Ты ответишь за это безобразие. | Platiæeš nam zbog toga. |
- Ты тоже заткнись! - Фред! Несмотря на всё это безобразие, ваши жертвы проявили необыкновенное великодушие. | Ovo je ponašanje koje društvo nikada nije, niti æe nikada tolerisati. |
Ну, скажу я вам, что за безобразие! | Морам рећи! Шта, забога? |
Сколько еще мне терпеть это безобразие? | Koliko dugo još moramo nastaviti sa ovom glupošæu? |
Идите в префектуру и выясните, до каких пор будет продолжаться это безобразие! | Zašto s ne poštuje zakon o javnoj bezbednosti? |
Это безобразие. Вас уволят. | Preterali ste. nadam se da cete izgubiti posao. |
Ложь или нет, но посмотри на это безобразие. | Истина или не, погледај овај неред! |
Безобразие! | Ovo je neèuveno! |
Это и был я! Безобразие. | Nije to bio plaæenik, to sam bio ja! |
Месье, то, что вы написали, это безобразие! | Vaš èlanak je bio neumeren! |
Это безобразие, товарищ Брыль. | Godine tu ne menjaju ništa, |
Какое безобразие! | - Hoæete li nacrtati? - Žurite? - Veoma. |
Это просто безобразие. | Zbilja ne mogu vjerovati da ste to uèinili. |
Безобразие! | Kakav užas. |