ЗОЛУШКА ← |
→ ЗОНДИРОВАТЬ |
ЗОНД контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗОНД фразы на русском языке | ЗОНД фразы на сербском языке |
Запускайте зонд | Lansirajte sondu |
Земной зонд | Ovde zemaljska sonda |
Земной зонд | zemaljska sonda |
Земной зонд Зунар Джей 5 | Ovde zemaljska sonda Zunar J5 |
Земной зонд Зунар Джей 5 | zemaljska sonda Zunar J5 |
Земной зонд Зунар Джей 5 вызывает | Ovde zemaljska sonda Zunar J5, zovem |
Земной зонд Зунар Джей 5 вызывает | zemaljska sonda Zunar J5, zovem |
Земной зонд Зунар Джей 5 вызывает Материнский | zemaljska sonda Zunar J5, zovem Matični |
Зонд | MALP |
Зонд | Popuštam |
зонд | sonda |
зонд | sondu |
зонд был | MALP je |
Зонд в | MALP je na |
зонд в | sonde |
ЗОНД - больше примеров перевода
ЗОНД контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗОНД предложения на русском языке | ЗОНД предложения на сербском языке |
Чем мне заменить зонд? Жаль, нет моего саквояжа. | I nešto umjesto pincete. |
Мы вернемся в наш зонд, как только получим ответы. | Nastaviæemo s našim istraživanjem èim dobijemo te odgovore. |
В начале 2000-х разве не запускали зонд под названием "Номад"? | Ja sam Nomad. Zar nije postojala sonda koja se zvala Nomad, lansirana poèetkom 2000? |
Но если это тот зонд... | Ali... ako je ovo ta sonda... |
Я собрал всю имеющуюся информацию о зонде Номад, и теперь я уверен, что это тот самый зонд. Это смешно. | Uporedio sam sve dostupne podatke o sondi Nomad, i ubeðen sam da je ovaj predmet upravo ta sonda. |
Насколько мне помнится, это должен был быть первый межзвездный зонд для поисков новых форм жизни. | -Koliko se ja seæam, i nije. To je trebala da bude prva sonda koja æe tragati za novim oblicima života. |
Другой - это мощнейший инопланетный зонд. | Drugi je bila tuðinska sonda velike moæi. |
Капитан, это автоматический зонд, несущий боеголовку. | -Ništa, ser. Kapetane, to je bespilotna sonda koja izgleda nosi bojevu glavu. |
Спок, попробуйте говорить с ним через зонд разума. Если не получится, | Spok, pokušaj da dopreš do njega pomoæu ispitivanja uma. |
М-р Чехов, приготовьте к запуску телеметрический зонд в эту зону. | G. Èehov, spremite se da lanisirate telemetrijsku sondu. |
Зонд готов. Сброс данных на библиотечный компьютер. | Prebacujem unos podataka u kompjutersku banku. |
- Запускайте зонд. | Lansiraj sondu. |
- Зонд запущен, сэр. | -Sonda lansirana, ser. |
- Что это было? - Телеметрический зонд, сэр. | -Telemetrijska sonda, ser. |
- Готовьте зонд к запуску, Чехов. | Spremite se da lansirate sondu, g. Èehov. Da, ser. |
ЗОНД - больше примеров перевода