ИДЕОЛОГИЯ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ИДЕОЛОГИЧЕСКИЙ ← |
→ ИДЁТ! |
ИДЕОЛОГИЯ перевод и примеры
| ИДЕОЛОГИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| другая идеология | druga ideologija |
| Идеология | Ideologija |
| идеология | ideologije |
| идеология | ideologiju |
| конфликтов, чем любая другая идеология | sukoba nego bilo koja druga ideologija |
| любая другая идеология | bilo koja druga ideologija |
| чем любая другая идеология | nego bilo koja druga ideologija |
ИДЕОЛОГИЯ - больше примеров перевода
| ИДЕОЛОГИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Для меня идеология была праздником. | За мене је идеологија била празник. |
| Полковник, моя идеология... | Gospodine pukovnièe, moja ideja... |
| Ни одна идеология не сумеет заставить пролетариат выдать свои частные цели за общие, потому что пролетариату не нужна какая-то фрагментарная, частная реальность, пускай бы она была его собственной. | Proleterijat ne može iskoristiti nijednu ideologiju... koja svoje posebne ciljeve lažno predstavlja kao opšte, jer on se ne može zadovoljiti... ni jednom delimiènom stvarnošæu kao svojom sopstvenom. |
| Это ведь не желания, а идеология, действие, концепции. | To nisu samo želje, veæ ideologija, delovanje, koncepcije. |
| Идеология не существует в книгах. Она существует... | Ideologija ne postoji u, u kao, u knjigama. |
| Наконец-то, идеология, которую я могу принять. | Ideologija koju mogu prigrliti! |
| Или идеология. | - Ili ideologije. |
| Ваша идеология? | Tvoje ideologije? |
| - Антибуржуазная идеология? | - "Anti-srednjeklasne ideologije"? {y: - Da. |
| "Национальная идеология Панкасила, на которой основана ваша конституция включает веру во всевышнее существо, одновременно призывая к веротерпимости". | "Ideologija Pancasila , koji vas ustav se temelji na ... ... ukljucujevjeruuvrhovnogbica te poziva na toleranciju . " |
| Коммунизм, это идеология, заставляющая людей делиться. | Komunizam je ideologija koja ljude prisiljava da dele. |
| И самое последнее, о чем они думают - это идеология правых или левых. | I baš ih briga za ideologije desnice... ili levice. |
| Тут скорее замешаны деньги, а не идеология, и говоря о деньгах: что ж, почему каналы не могут быть предвзятыми в надежде привлечь большую аудиторию? | Verovatnije je da je u pitanju novac nego ideologiji, i vrtenje oko novca, pa zašto se ne bi mreže trebale prilagoditi navijaèkom ponašanju u nadi da æe privuæi veæu gledanost? |
| Этот скрытый господин, который контролирует ход событий, также может быть определен как воплощенная идеология, в смысле пространства, которое формирует наши желания. | One dolaze. One dolaze! Šta režiseri kao što su Hièkok, Tarkovski, Kišlovski, Linè, imaju zajednièko? |
| Почему, когда элиты убивают массивы людей, никто не сопротивляется им? Какая идеология движет извращёнными умами элиты? | Zašto elita ubija ogromne mase ljudi a niko joj se ne suprotstavlja kada je veæ stekla potpunu kontrolu? |
Перевод слов, содержащих ИДЕОЛОГИЯ, с русского языка на сербский язык
Перевод ИДЕОЛОГИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki