ИЗБАЛОВАННЫЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ИЗБАЛОВАННЫЙ контекстный перевод и примеры
| ИЗБАЛОВАННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИЗБАЛОВАННЫЙ фразы на русском языке | ИЗБАЛОВАННЫЙ фразы на сербском языке |
| избалованный | Razmaženko |
| избалованный | razmaženo |
| избалованный ребенок | razmaženo derište |
| избалованный сопляк | razmaženo derište |
| как избалованный | kao razmaženo |
| как избалованный | kao razmaženo derište |
| как избалованный ребёнок | kao razmaženo derište |
| просто избалованный | samo razmaženo |
ИЗБАЛОВАННЫЙ - больше примеров перевода
| ИЗБАЛОВАННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИЗБАЛОВАННЫЙ предложения на русском языке | ИЗБАЛОВАННЫЙ предложения на сербском языке |
| - Просто избалованный ребенок. | Samo je razmaženo derište. |
| Это же Конни Алленбери, прожигательница жизни, избалованный безмозглый ребенок! | To je Koni Elenberi, svetska jet-seterka... razmažena kæi, bez mozga! |
| - Ты ведешь себя как избалованный ребенок, Шейла! | - Шила, понашаш се као хистерично дете. |
| Она упряма, как избалованный ребёнок. | Tvrdoglava je kao razmaženo dete. |
| По-моему, он избалованный мальчишка. | Мислим да је скроз луд. |
| Я не говорю ничего и не веду себя, как избалованный ребёнок. | Ništa ne govorim i ne ponašam se kao razmaženo derište. |
| Она - абсолютно избалованный сноб! | Ona je totalno razmažena i snob je! Ali èime se bavi? |
| Потому что и я тоже - богатый избалованный мальчишка... Так, да ? | Zato sto sam i ja bogatas kome je sve ser- virano na srebrnom pozluzavniku... zato? |
| Он у нас избалованный. Поласковей. | -Opasniji je nego što izgleda. |
| Я знаю Эгона, это избалованный ребенок. Он нашел себе замечательную игрушку, но завтра она ему наскучит, и он ее сломает. | Danas je našao divnu igraèku, sutra æe mu dosaditi i polomiæe je. |
| Ты говоришь как избалованный ребенок. | Zvuèiš kao iskvareno derište. |
| Не разговаривай со мной, как избалованный ребёнок! | Ne razgovaraj sa mnom kao razmaženo derište! |
| Ты самый избалованный ребенок в этой школе. | Ти си један од најразмаженије деце. |
| Ты просто избалованный ребенок. | Ti si kao razmaženo dete. |
| Ты играешь моим сердцем, как избалованный ребенок, | "Igraš se mojim srcem" "...poput razmaženog djeteta" |
ИЗБАЛОВАННЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ИЗБАЛОВАННЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод ИЗБАЛОВАННЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki