ИЗБИЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Все. Это не избиение | To nije zlostavljanje |
за избиение | zbog udaranja |
за избиение копа | zbog udaranja |
избиение | napad |
избиение | prebijanje |
избиение | premlaćivanje |
избиение | zlostavljanje |
избиение копа | udaranja |
избиение мужчины совратителя | Muško učeše |
избиение мужчины совратителя в | Muško učeše u |
избиение мужчины совратителя в четыре | Muško učeše u 4 |
избиение мужчины совратителя в четыре ноль | Muško učeše u 4 |
Избиение при отягчающих обстоятельствах | Teški napad |
нападение и избиение | napad i |
не избиение | nije zlostavljanje |
ИЗБИЕНИЕ - больше примеров перевода
ИЗБИЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Избиение, воровство, удар ножом - многовато для одного дня. | Pa, kako se on zove? Ne znam. Pitajte ovu devojku. |
порка, избиение, выкалывание глаз, поджог домов, издевательства над женщинами. | Сакаћење, батинање ослепљују врелим гвожђем, пале наше домове малтретирају наше жене. |
Хорошо. Нападение и избиение. | Lep sluèaj napada i telesne povrede. |
Ну, а это избиение не может окончиться фатально? | Zar ne mislite da biste mogli da ga ubijete tolikim batinama? |
Полагаешь, мне стоит продолжить твое избиение? | Hoæeš li mi uèiniti zadovoljstvo da te još jednom mlatnem? |
Кроме того, на вас имеется ордер за избиение полицейского в Генуе. | Za vama je izdat nalog za hapšenje zbog povrede službenog lica u Djenovi. |
Кто-нибудь... остановит избиение. | Неко мора да прекине ово. |
-Три года за избиение копа? | - Tri godine zbog udaranja plavca? |
Избиение милиционера, торговля валютой, нарушение правил общественного порядка, разрушение красного уголка в общежитии. | Napad na policajca, diler devizama... kršenje društvenih normi. Uništio zajednièku sobu u studentskom domu. Ovo je njegova žena. |
Избиение? | -Mlatiti je! |
Это настоящее избиение. | Èak sam u iskušenju da to nazovem... |
Утилизация женщины отступницы назначена на три часа сорок пять минут, избиение мужчины совратителя в четыре ноль, ноль. | Žensko spasenje , danas u 3:45. Muško uèeše u 4:00. Propusnice za sve žene... |
Как прошло избиение? | Kako je prošlo prebijanjem? |
Я обвиняю доктора Роберто Миранду в том, что он наблюдал и одобрял систематическое избиение и пытку током Паулины Лорка. | Optužujem dr. Roberta Mirandu za nadgledanje i odobravanje sistematskog batinjanja i upotrebu elektrošokova na Paulini Lorca. |
Мистер Симпсон, как вы ответите на обвинение в том: что мелкий вандализм, такой как граффити, снизился на 80 а избиение тяжелыми мешками увеличилось на шокирующие 900 ? | Mr. Simpson, kako odgovarate na optužbe... da su jadni vandalizmi kao što su grafiti pali za 80%... dok su prebijanja sa vreæom peska porasla za šokantnih 900%? |