БЕЗУМИЕ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕЗУМИЕ


Перевод:


безу́мие с.

лудост, непромишљеност


Русско-сербский словарь



БЕЗУМЕЦ

БЕЗУМНО




БЕЗУМИЕ контекстный перевод и примеры


БЕЗУМИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
БЕЗУМИЕ
фразы на русском языке
БЕЗУМИЕ
фразы на сербском языке
Абсолютное БезумиеApsolutno ludilo
безумиеda je napolju
безумиеje ludost
безумиеludila
безумиеludilo
БезумиеLudo
безумиеludo je što si
безумиеludost
БезумиеLudost je
безумиеsuludo
безумие - бежатьludo je što si bežao
безумие - бежать, еслиludo je što si bežao, ako
безумие - этоludilo
Безумие - этоLudilo je
безумие вludilo u

БЕЗУМИЕ - больше примеров перевода

БЕЗУМИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
БЕЗУМИЕ
предложения на русском языке
БЕЗУМИЕ
предложения на сербском языке
Начиналось всё с одной из послушниц и вот уже весь монастырь настигало безумие -Èesto je je to hvatalo jednu opaticu a nakon toga bi ceo ženski manastir zahvatilo ludilo...
Сколько же мук, должно быть, выпадало на долю набожных женщин, прежде, чем безумие не настигало их? !Koliko mora da su patile te religiozne žene, pre nego što bi im nervi popustili i ludilo otpoèelo?
Видимо, безумие ведьм - это следствие нервного истощения; я объясню, почему я так считаю.Veštièije ludilo može se opisati kao nervna iscrpljenost što æu ja primerom pokazati ovde.
Что? Это безумие какое-то, не может быть, что это Ник.- Ovo je ludo.
Семейный доктор Лэндисов намекает на безумиеPorodièni Lekar Tvrdi Da Je Neuraèunljiva
С удовольствием, сэр, вселить безумие в остальных мужчин.-Rado bih kod muškaraca izazvala ludilo.
- Майк, это безумие. - В наших сердцах.- Majk, poludeli smo.
Ты сказал, что молчал ради Джанет Генри. Так вот, это безумие.Rekao si mi da si æutao zbog Dženet Henri, a to je suludo.
Это безумие, Чарли, Ты сам знаешь, что не делал этого.Ludo! Znaš da nisi kriv.
Нет вот это безумие.Nisam toliko lud.
- Нет, это безумие, опять соваться в Сноу.Ne, bilo bi ludo iæi u Snowov lokal.
В наше время это безумие.Ovih dana prava je ludnica.
Как я вообще влип в это безумие?Kako sam se ukljucio uopšte u ovu trku pacova?
Это безумие, но я только что...To je ludo, ali moglo bi baš...
Я понимаю их безумие.I razumem njihove ludosti.

БЕЗУМИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих БЕЗУМИЕ, с русского языка на сербский язык


Перевод БЕЗУМИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

безумие



Перевод:

с.

1. (безрассудство) folly

любить до безумия — love to distraction

это просто безумие — this / is is sheer lunacy

2. уст. (сумасшествие) madness, insanity

вы меня доведёте до безумия — you will drive me crazy

Русско-латинский словарь

безумие



Перевод:

- amentia, ae, f; dementia, ae, f; furor, oris, m; stultitia, ae, f; stoliditas, atis, f; insania, ae, f; delirium, ii, n; vecordia, ae, f; vesania, ae, f;

• на лице было безумие - in facie vecordia erat;

Русско-армянский словарь

безумие



Перевод:

{N}

գժւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

безумие



Перевод:

ср.

1) (сумасшествие) вар'яцтва, -ва ср.

2) (безрассудство) вар'яцтва, -ва ср., шаленства, -ва ср., безразважнасць, -ці жен., утрапёнасць, -ці жен.

до безумия — без памяці

Русско-белорусский словарь 2

безумие



Перевод:

вар'яцтва; утрапёнасць; утрапёнасьць; шаленства

Русско-новогреческий словарь

безумие



Перевод:

безум||ие

с

1. ἡ παραφροσύνη, ἡ τρέλλα, ἡ τρελλαμάρα;

2. (безрассудство) ἡ ἀπερισκεψία, ἡ ἀφροσύνη, ἡ ἀσκεψία.

Русско-венгерский словарь

безумие



Перевод:

• őrület

• téboly

Русско-казахский словарь

безумие



Перевод:

1. (сумасшествие) ақылсыздық, есалаңдық;2. (безрассудство) есалаңдық;- естен адасу;- любить до безумия естен адасқанша сүю, есінен танғанша жақсы көру
Русско-киргизский словарь

безумие



Перевод:

ср.

1. уст. (сумасшествие) жиндилик;

2. (безрассудство) алаңгазардык.

Большой русско-французский словарь

безумие



Перевод:

с.

1) (сумасшествие) démence f

2) (безрассудство) folie f

до безумия — à la folie

Русско-латышский словарь

безумие



Перевод:

trakums, vājprātība, vājprātīgums, vājprāts, ārprāts; bezprāts, neprāts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

безумие



Перевод:

чылгъынлыкъ, фикирсизлик

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

безумие



Перевод:

çılğınlıq, fikirsizlik

Русско-крымскотатарский словарь

безумие



Перевод:

чылгъынлыкъ; фикирсизлик

Краткий русско-испанский словарь

безумие



Перевод:

с.

1) (сумасшествие) locura f, demencia f

2) (безрассудство) imprudencia f, insensatez f

••

до безумия разг. — hasta la locura

Русско-монгольский словарь

безумие



Перевод:

галзуубайдал

Русско-польский словарь

безумие



Перевод:

Iniedorzeczność (f) (rzecz.)IIobłąkanie (n) (rzecz.)IIIobłęd (m) (rzecz.)IVszaleństwo (n) (rzecz.)Vszał (m) (rzecz.)VIwariactwo (n) (rzecz.)VIIzapamiętałość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

безумие



Перевод:

Rzeczownik

безумие n

obłęd m

szał m

wariactwo n

szaleństwo n

Русско-чувашский словарь

безумие



Перевод:

сущ.сред. (син. безрассудство) ӑ ссӑрлӑх, пуҫсӑрлӑх, ӑсран кайнй; любить до безумия ӑсран кайса юрат
Русско-норвежский словарь общей лексики

безумие



Перевод:

galskap

Русский-суахили словарь

безумие



Перевод:

безу́мие

mahoka, kichaa (vi-), kimkumku ед., mafuu мн., mapiswa мн., mbasua (-), ед., wazimu ед., wehu ед.

Русско-татарский словарь

безумие



Перевод:

с 1.иск.акылдан язу (шашу); любить до безумия шашып сөю 2.акылсыз эш

Русско-таджикский словарь

безумие



Перевод:

безумие

беақлӣ, беандешагӣ

Русско-немецкий словарь

безумие



Перевод:

с.

Wahnsinn m

Русско-узбекский словарь Михайлина

безумие



Перевод:

jinnilik, telbalik

Большой русско-итальянский словарь

безумие



Перевод:

с.

1) уст. (сумасшествие) pazzia f, follia f

2) (безрассудство) follia f, sconsideratezza f

до безумия — alla follia

безумие пытаться... — è da pazzi tentare di...

Русско-португальский словарь

безумие



Перевод:

с

loucura f, demência f; insensatez f

Большой русско-чешский словарь

безумие



Перевод:

šílenství

Русско-чешский словарь

безумие



Перевод:

šílenství, amok, bláznovství
Большой русско-украинский словарь

безумие



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.мед.божевілля

2024 Classes.Wiki