ИЗНУТРИ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИЗНУТРИ


Перевод:


изнутри́

изнутра


Русско-сербский словарь



ИЗНУРЯТЬ

ИЗНЫВАТЬ




ИЗНУТРИ перевод и примеры


ИЗНУТРИПеревод и примеры использования - фразы
брата изнутриbrata iznutra
буду рвать их на части изнутриРастргнућу их изнутра
была закрыта изнутриzaključana iznutra
была закрыта изнутри на цепочкуje iznutra bila zaključana katancem
была заперта изнутриbila zaključana iznutra
была заперта изнутриsu bila zaključana iznutra
были заперты изнутриzaključana iznutra
вечером, взгляд изнутри на синдромJa sam Chris
вечером, взгляд изнутри на синдром ТуреттаJa sam Chris Hansen
взгляд изнутри на синдромsam Chris
взгляд изнутри на синдром Туреттаsam Chris Hansen
всё изнутриiznutra
выглядит изнутриizgleda iznutra
вырвут её у меня изнутриIzvadi
гложет изнутриizjeda

ИЗНУТРИ - больше примеров перевода

ИЗНУТРИПеревод и примеры использования - предложения
Изнутри Найла чистит новое ледяное окно.Iznutra Najla èisti svoj novi prozor od leda.
Пожирает тебя изнутри.Da se èovek "nasikira" iznutra.
Взгляд изнутри"."Venčanje u visokom društvu."
...от твоей осанки и от походки, оно течёт из тебя, изнутри, Трейси.Tako ste puni života.
Конечно, лодка оставалась под водой больше года, она могла повредиться о скалы. Но мне кажется, что отверстия были сделаны изнутри.Barka je bila pod vodom godinu dana... i plima i oseka je udarala njome o hridine... ali ja mislim da su te rupe napravljene iznutra.
Пробоины, которые были сделаны изнутри.O rupama što su naèinjene iznutra.
Он не видел, как он вышел. Задняя дверь была заперта изнутри.Nije ga video da je izašao, a zadnja vrata su bila zakljuèana iznutra.
Меня разрывало изнутри, я все еще держал кочергу.Bio sam uznemiren, nisam mogao da ispustim to užareno gvožðe.
Лгала и изнутри и снаружи!Samo laži!
Только не изнутри, никогда не было лжи в моём сердце!Nikada iznutra! Nikada nisam lagala srcem.
Я как будто замерзла изнутри.Sve se u meni ohladilo.
Понимаете, чувство защищённости приходит к нему изнутри.Vidis, Ronova sigurnost dolazi iz njegove unutrasnje licnosti.
появление истины изнутри.Istina se otkrila iznutra.
Дело в том, что мы снимали изнутри тестовых ракет, а также со стационарных камер и с аэростатов наблюдения.Pa, koristili smo filmske trake da bi pravili slike iz probnih raketa i fiksnih kamera i osmatraèkih balona.
Но все окна были заперты, все газовые вентили открыты, а дверь заперта на ключ изнутри.Gasne lampe su odvrnute. Vrata su zatvorena iznutra.


Перевод слов, содержащих ИЗНУТРИ, с русского языка на сербский язык


Перевод ИЗНУТРИ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

изнутри



Перевод:

нареч.

from within, on the inside

дверь заперта изнутри — the door is locked on the inside

Русско-латинский словарь

изнутри



Перевод:

- intrinsecus; intus;
Русско-армянский словарь

изнутри



Перевод:

{ADV}

միջից

ներքւստ

Русско-белорусский словарь 1

изнутри



Перевод:

нареч. знутры, з сярэдзіны

Русско-белорусский словарь 2

изнутри



Перевод:

знутра; знутры

Русско-болгарский словарь

изнутри



Перевод:

отвътре

Русско-новогреческий словарь

изнутри



Перевод:

изнутри

нареч ἀπό μέσα, ἀπό τό ἐσωτερικό, ἔσωθεν.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

изнутри



Перевод:

изнутри από μέσα, από το εσωτερικό
Русско-шведский словарь

изнутри



Перевод:

{²'in:ifrå:n}

1. inifrån

{²'in:ven:di(k)t}

2. invändigt

Русско-казахский словарь

изнутри



Перевод:

нареч. ішінен;- двер заперта изнутри есік ішінен бекітулі
Русско-киргизский словарь

изнутри



Перевод:

нареч.

ичинен, ички жагынан;

дверь заперта изнутри эшик ичинен жабылган.

Большой русско-французский словарь

изнутри



Перевод:

du dedans, de l'intérieur; en (или au) dedans (внутри)

дверь заперта изнутри — la porte est fermée de l'intérieur

Русско-латышский словарь

изнутри



Перевод:

no iekšas, no iekšienes, no iekšpuses

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

изнутри



Перевод:

ичтен, ичинден

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

изнутри



Перевод:

içten, içinden

Русско-крымскотатарский словарь

изнутри



Перевод:

ичтен

Краткий русско-испанский словарь

изнутри



Перевод:

нареч.

de dentro, del interior; en el interior, por dentro (с внутренней стороны)

Универсальный русско-польский словарь

изнутри



Перевод:

Przysłówek

изнутри

wewnątrz

Przyimek

изнутри

z wewnątrz

Русско-чувашский словарь

изнутри



Перевод:

1. нареч. (ант. снаружи) шалтан; дверь заперта изнутри алӑка шалтан пйтӗрнӗ2. чего , предлог с род. п. ӑшӗнчен, варринчен; изнутри дома ҫурт ӑшӗнчен
Русско-персидский словарь

изнутри



Перевод:

از درون ، از تو ، از داخل

Русско-норвежский словарь общей лексики

изнутри



Перевод:

innenfra

Русский-суахили словарь

изнутри



Перевод:

изнутри́

kwa ndani

Русско-татарский словарь

изнутри



Перевод:

нар.эчтән, эчке яктан. уртадан, үзәктән; дверь заперта и. ишек эчтән бикле

Русско-таджикский словарь

изнутри



Перевод:

изнутри

аз дарун, аз дохил

Русско-немецкий словарь

изнутри



Перевод:

von innen

Большой русско-итальянский словарь

изнутри



Перевод:

нар.

(с внутренней стороны) da dentro, dal di dentro di

крики доносились изнутри — dal di dentro si sentivano grida

Русско-португальский словарь

изнутри



Перевод:

нрч

de dentro, do interior; (с внутренней стороны) por dentro

Большой русско-чешский словарь

изнутри



Перевод:

z vnitřku

Русско-чешский словарь

изнутри



Перевод:

z vnitřku, zevnitř, zvnitřku
Большой русско-украинский словарь

изнутри



Перевод:

наречиес внутренней стороны чего-нзсередини

¤ дверь заперта изнутри -- двері зачинені зсередини

Русско-украинский политехнический словарь

изнутри



Перевод:

зсередини


2020 Classes.Wiki