ИНДЮК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
индюк | ćuran |
Индюк | Žderač |
Кто индюк | ćuran |
Кто индюк | Ko je ćuran |
напыщенный индюк | kretenu |
Юрий Индюк | Jurij Žderač |
ИНДЮК - больше примеров перевода
ИНДЮК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И о чем этот набитый индюк собирается меня спрашивать? Мы же заткнули "Обсервер". | Šta može da me pita ta punjena patka sad kad smo uæutkali Observer? |
Тогда этот индюк надулся и говорит, "Это меня не волнует". "Я все еще хочу свои 80 баксов". | On je još uvek tražio svojih 80 dolara. |
Старый индюк. | Matori ludaèe! |
Недоразвитый индюк. Что он о себе думает? | Tupoglavac, ludak, sa kim misli da prièa? |
Пока, индюк! | - Doviðenja, ludaèe |
Он стоял надутый, прямо как индюк. | 'Onda je poèeo da se duri, kao neki idiot.' |
Зато мое сердце подсказывает, что ты напыщенный индюк. | A ja oseæam da si ti naduvenko, ali to ne znaèi da je tako. |
Старик хоть и богатый индюк, но человек сердечный и неплохой. | Taj matorac je veoma bogat, ali je ipak dobar èovek. |
Индюк! | Ћурко! |
Счастливого пути, индюк! | Èuo si? |
Бери снасти, индюк! | Ubaci u brzinu! |
Держи ее, индюк! Я поймал его! | Daj gas, ćuran! |
С другой стороны, если он выиграет, а этот индюк очень даже может выиграть, приходится показывать ему, что относишься к нему как к хорошему другу. | U drugu ruku, ako pobedi, a ovaj æuran bi mogao, moraš osigurati da on misli da ti je dobar prijatelj. |
Гордый, как индюк. - О! | Ponosan kao paun. |
Зaзнaвшийся, надутый индюк. | OK. Hvala, što si došao. |