ИНСТИТУТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
2006-ом году Массачусетсский технологический институт | 2006. godini izveštaj sa MIT |
2006-ом году Массачусетсский технологический институт | 2006. godini izveštaj sa MIT o |
2006-ом году Массачусетсский технологический институт | 2006. godini izveštaj sa MIT o geotermalnoj |
А Институт | Institut bi |
А Институт даст женщинам | Institut bi pružio ženama da |
Американский Нефтяной Институт | Američki naftni institut |
В 2006-ом году Массачусетсский технологический институт | U 2006. godini izveštaj sa MIT |
В 2006-ом году Массачусетсский технологический институт | U 2006. godini izveštaj sa MIT o |
в институт | na fakultet |
в Институт | u Institut |
в Институт | u Zdanje |
в институт брака | u brak |
в Институт Джефферсона | u Džefersonijan |
в Институт Джефферсона | u Jeffersonian |
в Институт науки | u 'Institut za Znanost |
ИНСТИТУТ - больше примеров перевода
ИНСТИТУТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Священный институт брака... | Brak je divna stvar, i ti... |
Мы помогли создать свободную прессу и институт парламентского правления. | Pomogli smo pokrenuti slobodan tisak i parlamentarnu vladu. |
Наш клуб - один из элементов культурной жизни города. Но есть и другие, например, Институт знаний. | To je deo kulture grada , ima još . |
У вас будет свой институт. | Vi æete imati svoj institut. |
Вы верите в брак, как в институт? | Kao instituciju? Da li veruješ u to? |
Институт общей семантики. | Institut za opštu semantiku. |
Д-р Теодор Хаскинс, Американский континентальный институт. С Землей все в порядке? | Dr Tiodor Haskins, sa Amerièkog Kontinentalnog Instituta. |
А я скажу, она бросила институт, вышла замуж и уехала. | Reæi æu im: "Napustila je fakultet, udala se i otišla." |
Любой институт, за которым стоят пятьсот лет - а это четверть от эпохи Христианства - непременно должен чувствовать прошлое. | Svaka institucija koja ima 500 godina... èetvrt hrišæanske ere proteže se iza nje... mora da ima oseæaj prošlosti. |
Рабство превратилось в институт, с гарантированным здравоохранением и пенсиями. | Ropstvo koje je preraslo u instituciju, sa zdravstvenim osiguranjem i starosnim penzijama. |
Я окончила институт и начала работать учителем, в Андреас стал младшим профессором. | Dala sam zadnje ispite i dobila posao nastavnika, a Andreas je postao vanredni profesor. |
Этот институт называется - демократия. | Takva institucija je poznata kao... demokratija, ser. |
Я разнесу весь этот институт на части. | Razneæu u vis ceo institut. |
Германский Институт оплатил аренду за месяц. | Nemaèki institut je isplatio raèune za ovaj mesec. |
Он даже не доложил мне, что Германский Институт Рима... попросил арендовать виллу. | Nije mi èak ni rekao da se Nemaèki Institut iz Rima... raspitivao da se iznajmi vila. |