ИНТЕРВЬЮИРОВАТЬ	Перевод и примеры использования - предложения
- Я объясню. Посылая её интервьюировать Уильямса, я дал ей пистолет.	Intervjuisala je Vilijamsa, i ja sam joj ga dao da se brani.
Я буду тебя интервьюировать и представлю, что вижу тебя впервые.	Ja sam poslodavac i prvi put te vidim.
Конечно, могут найтись и более квалифицированные кандидаты, но от одной мысли, что придется их интервьюировать, у меня заболел живот.	Pa, postoje drugi koji su verovatno kvalifikovaniji, ali pomisao da ih intervjuišem zadaje mi glavobolju.
Так что я предлагаю начать интервьюировать всех членов семьи для видео сюрприза?	Provjeri i sprži.
[Штабквартира ФБР, Сан-Антонио, Техас] Я была поражена тем, что рассказала Кэри, [специальный агент Нэнси Б. Фишер] поэтому первое, что я ей сказала, это когда ФБР и госдепартамент США вам помогут... приезжайте сюда с братом, мне нужно интервьюировать его немедленно.	Bio sam iznenadjen sta je Carey rekla, jedna od prvih stvari koje sam joj rekao je bila, Kada FBI i US State Department pomazu i uh... da te dovedu i tvog brata nazad, Moram odmah da ga ispitam.
Нам нужна помощь". [4 ноября 1997 года] А я считала, что обязательно его нужно интервьюировать, как можно скорее.	I osecala sam kao imperativ da moram da uradim razgovor vrlo brzo.
Вообще-то, не думаю, что мне нужно интервьюировать ещё кого-нибудь.	U stvari mislim da nema potrebe da razgovaram sa još ljudi.
Когда Селина сказала, кто будет меня интервьюировать, меня было не удержать.	Kad mi je Selina rekla za intervju, bio sam presreæan!
- Он будет меня интервьюировать?	-On æe me ispitivati?
Мы сделаем это, мы можем интервьюировать любого президента на планете.	Ako uradimo ovo, možemo da intervjuišemo bilo kog predsednika na svetu.
Когда Дженнифер Лоуренс придет сюда, чтобы взять интервью, просто знай, что я тоже, буду её, своего рода, интервьюировать.	Samo bih više voleo da je malèice više kao "Igra prestola". I pod tim mislim, više golih grudi. I pod tim mislim...

Перевод слов, содержащих ИНТЕРВЬЮИРОВАТЬ, с русского языка на сербский язык

Перевод ИНТЕРВЬЮИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

интервьюировать

Перевод:

несов. и сов. (сов. тж. проинтервьюировать) (вн.)

interview (d.)

Русско-белорусский словарь 1

интервьюировать

Перевод:

совер., несовер. інтэрв'юіраваць

Русско-белорусский словарь 2

интервьюировать

Перевод:

інтэрвіяваць

Русско-новогреческий словарь

интервьюировать

Перевод:

интервью||ировать

сов и несоз. παίρνω συνέντευξη.

Русско-казахский словарь

интервьюировать

Перевод:

сов. несов. кого сұхбат ұйымдастыру, интервью алу;- его интервьюировали по вопросам внешней политики онымен сыртқы саясат мәселелері жөнінде сұхбат жүргізді

Русско-киргизский словарь