ИНТРИГАН ← |
→ ИНТРИГАНСТВО |
ИНТРИГАНКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ИНТРИГАНКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Ты - интриганка. | - Spletkarica si. |
Орсон, твоя бывшая жена - насильница, а мать - злобная, деспотичная интриганка | Orson, tvoja bivša žena je silovateljica, a majka, kao da je iskoèila iz Shakespearove drame! |
Ох уж эта интриганка-работа. | -Posao spletkarenja, da? |
Она интриганка! | Skandalozna je! |
Какая же ты интриганка. | Ovo je tako mainpulišuæe. |
Она такая интриганка, и материалистка, и корыстная, | Ona je tako manipulativna i materijalista. |
"ак ¬инс был аферистом, это пожила€ женщина, ƒжейн - воровка, —ара - интриганка, охраник - отморозок. | Vins je bio prevarant, Džejn je lopov, Sara lažljivica, a èuvar nasilnik. |
Мы разводимся потому что, ты жадная и эгоистичная интриганка. | Разводимо се због тога што си похлепна, покварена и себична. |
Какая интриганка. | Vrlo manipulativna žena. |
Люси Бонд, мелкая столовая интриганка. | Да ли је пало на памет да она није рекао ништа уопште? |
Мы оба знаем, какая она интриганка! | Oboje znamo kako je lukava. Lukava. |
Если уж начистоту, то ты - ведьма и мелкая интриганка. И я рад, если твои козни пошли насмарку. | Ako se igramo "igre istine", onda si ti mala manipulatorska veštica, i drago mi je što su ti propali planovi. |
Вы такая интриганка, когда захотите, не так ли? | Pravi ste spletkar kada to želite biti, zar ne? |
— Я не называл её... — Ты сказал, что она сука-интриганка! | -Rekao si joj da je manipulativna kuja! |
Ты маленькая интриганка. | Ti mala prepredena! |