ИНТРИГОВАТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИНТРИГОВАТЬ


Перевод:

интригова́ть

1) интригирати

2) изазивати радозналост


Русско-сербский словарь



ИНТРИГАНСТВО ←

→ ИНТУРИСТ



ИНТРИГОВАТЬ контекстный перевод и примеры


ИНТРИГОВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ИНТРИГОВАТЬ
фразы на русском языке		ИНТРИГОВАТЬ
фразы на сербском языке

ИНТРИГОВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ИНТРИГОВАТЬ
предложения на русском языке		ИНТРИГОВАТЬ
предложения на сербском языке
У вас лицо честного солдата, генерал. Но вы пришли сюда интриговать, я прав или нет?Imate pošteno lice, generale, ali došli ste ovde da spletkarite sa mnom, zar ne?
То, что я не понял тогда и что продолжает меня интриговать.Постоји нешто што нисмо могли решити, што ме и даље интригира.
Он опасается, что твой муж попробует интриговать.Boji se da ga vaš suprug namjerava zaobiæi.
Снова пытаешься интриговать с Туллием?Ponovo ste pokušali zaobiæi Tulliusa.
Нет, это он так прямо с порога начинает интриговать.Želi da ispadne da nemam autoritet.
К сожалению, им нравится интриговать больше, чем зарабатывать деньги.Nažalost, više uživaju u intrigama nego li u pravljenju novca.
Мистер Броцман? Вы начинаете поистине интриговать, почти так же, как ваш друг детектив.Gospodine Brocman, postajete vrlo zanimljiva liènost, gotovo isto koliko i vaš prijatelj detektiv.


Перевод слов, содержащих ИНТРИГОВАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ИНТРИГОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

интриговать



Перевод:

1. (против; вести интригу)

intrigue (against), scheme (against), carry on an intrigue (against)

2. заинтриговать (вн.; возбуждать любопытство)

intrigue (d.), rouse the interest / curiosity (of)

Русско-белорусский словарь 1

интриговать



Перевод:

несовер. інтрыгаваць

Русско-белорусский словарь 2

интриговать



Перевод:

інтрыгаваць

Русско-новогреческий словарь

интриговать



Перевод:

интриг||овать

несов

1. (вести, интригу) ραδιουργώ, μηχανορραφώ·

2. (возбуждать любопытство) κινῶ τό ἐνδιαφέρον, κινώ τήν περιέργεια

Русско-венгерский словарь

интриговать



Перевод:

• против когоáskálódni -ik vki ellen

• fondorkodni -ik

Русско-казахский словарь

интриговать



Перевод:

несов.1. қастық істеу;2. кого-что. назарын аудару, көңілін бөлдіру;- это меня очень интригует бұл менің назарымды өте аударып отыр
Русско-киргизский словарь

интриговать



Перевод:

несов.

1. против кого-чего интрига жүргүзүү;

2. кого-что (возбуждать интерес) кызыктыруу;

это меня очень интригует бул мени абдан кызыктырат.

Большой русско-французский словарь

интриговать



Перевод:

1) (вести интригу) intriguer vi, mener une intrigue

2) (возбуждать любопытство) intriguer vt

интригующие подробности — détails intrigants

Русско-латышский словарь

интриговать



Перевод:

intriģēt; intriģēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

интриговать



Перевод:

дубараламакъ, фитнелемек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

интриговать



Перевод:

dubaralamaq, fitnelemek

Русско-крымскотатарский словарь

интриговать



Перевод:

дубараламакъ, фитнелемек

Краткий русско-испанский словарь

интриговать



Перевод:

несов.

1) (вести интригу) intrigar vi

2) вин. п. (возбуждать любопытство) intrigar vt, interesar vt

Русско-польский словарь

интриговать



Перевод:

intrygować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

интриговать



Перевод:

Czasownik

интриговать

intrygować

robić intrygi

Русский-суахили словарь

интриговать



Перевод:

интригова́ть

-fitini, -tоа tara, -tatiza

Русско-татарский словарь

интриговать



Перевод:

1.интрига (мәкер) кору 2.кызыктыру, кызыксындыру; всех интриговал его таинственный вид аның серле кыяфәте бөтен кешедә кызыксыну уятты

Русско-таджикский словарь

интриговать



Перевод:

интриговать

макр кардан, фитна кардан, найранг кардан

Русско-немецкий словарь

интриговать



Перевод:

1) intrigieren vi

2) (возбуждать любопытство) neugierig machen vt

Большой русско-итальянский словарь

интриговать



Перевод:

несов.

1) intrigare vt, brigare (contro qd)

2) incuriosire vt

Русско-португальский словарь

интриговать



Перевод:

нсв

(вести интригу) intrigar, andar com intrigas; (возбуждать любопытство) intrigar vi, excitar a curiosidade

Большой русско-чешский словарь

интриговать



Перевод:

pletichařit

Русско-чешский словарь

интриговать



Перевод:

dělat intriky, intrikovat
Большой русско-украинский словарь

интриговать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?лит.

Деепричастная форма: интригуя

1. (против кого-чего) вести интригу2. (кого-что) заинтересовывать, возбуждать любопытствоінтригувати

Дієприслівникова форма: інтригувавши, інтригуючи

¤ 1. интриговать против соперника -- інтригувати проти суперника

¤ 2. всех интриговала его таинственность -- усіх інтригувала його таємничість


2024 Classes.Wiki