ИПОТЕКА перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ИПОТЕКА перевод и примеры
| ИПОТЕКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вторая ипотека | drugu hipoteku |
| ипотека | hipoteka |
| ипотека | hipoteku |
| У меня ипотека | Imam hipoteku |
ИПОТЕКА - больше примеров перевода
| ИПОТЕКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У меня жена, трое детей, ипотека и зарплата, которой не хватает на все это. | Imam ženu, troje dece, kredit za stan. Penzija mi neće da bude dovoljna. |
| Ипотека? | Hipoteka? |
| А если ипотека в 50%? | Pretpostavimo da bude samo 50% hipoteka. |
| У вас обои хорошая работа, детей у вас нет, низкая ипотека. | Imate dobre poslove, povoljnu hipoteku, nemate djece. |
| Да ладно, у меня двое детей и моя жена, ипотека. | Hajde , imam dvoje djece i svoju zenu , hipoteka . |
| "Ипотека с рассрочкой на 30 лет... | Trideset godisnja hipoteka... |
| Это вся моя ипотека! Иначе я не смогу платить по счетам. | Ili neæu moæi da platim raèune. |
| Потому что, каждый раз, когда вы заимствуете деньги в банке, будь это ипотека или средства на кредитной карте, деньги, выданные вам, не только поддельные, они еще и незаконная форма встречного удовлетворения. | Jer svaki put kada pozajmite novac od banke, bez obzira da li je u pitanju stambeni kredit ili kreditna kartica, novac koji vam je dat, ne samo da je krivotvoren, veæ je i nezakonit oblik "konsideracije", odnosno svojine. |
| Новая ипотека сама себя не оплатит. | Hipoteka se neæe sama otplatiti. |
| Каждый раз, когда вы заимствуете деньги в банке, независимо от того, ипотека это или средства на кредитной карте, деньги, выданные вам не только поддельные, они еще и незаконная форма встечного удовлетворения. | Jer svaki put kada pozajmite novac od banke, bez obzira da li je u pitanju stambeni kredit ili kreditna kartica, novac koji vam je dat, ne samo da je krivotvoren, veæ je i nezakonit oblik "konsideracije", odnosno svojine. |
| - Ипотека. Ипотека. | -Hipoteka. |
| Никогда не задумываются, что у нас, может, ипотека невыплаченная, - семьи... | Nikad se ne zapitaju dali možda imamo hipoteke, obitelji... |
| И ипотека у нас на двоих, ты ведь в курсе. | Kuæa je naša. Hipoteka je i na moje ime. Znaš? |
| Так почему он ехал на велосипеде? ехал посмотреть заведение. ипотека. | Купује пицерију, па првих 6 месеци може само бициклом да се вози. Има жену, децу, хипотеку... |
| Но, вы не догадываетесь, скорее всего, что чаще остальных вторым по оплате, благодаря Тейлору, стал левый такл. Ведь каждая домохозяйка знает, что сперва оплачивается ипотека, а вторым номером идет страховка. А работой левого такла является защита квотербека от того, что он не видит. | Ali verovatno ne znate, da je èesto drugi po plaæanju, zahvaljujuæi Orandžu Tejloru, desno krilo jer svaka domaæica zna da je prvi èek za hipoteku, ali drugi je za osiguranje i posao levog krila je da štiti kvotrbeka od onoga što ne vidi da mu se sprema. |
Перевод слов, содержащих ИПОТЕКА, с русского языка на сербский язык
Перевод ИПОТЕКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki