ИСКУССТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а не искусство | ne umetnost |
абстрактное искусство | apstraktna umetnost |
абстрактное искусство | apstraktnu umetnost |
американское искусство | američka vrsta umetnosti |
боевое искусство | borilačka veština |
боевое искусство | borilačka vještina |
в искусство | u umetnost |
в искусство | u umjetnost |
велико Твоё искусство | si ti velik |
великое искусство | velika umetnost |
говорил перед уроком, искусство | ranije rekao na času... Umetnost |
Досуг и искусство | umetnost i lezuru |
его искусство | njegova umetnost |
его искусство магии | da spasi |
есть искусство | je umetnost |
ИСКУССТВО - больше примеров перевода
ИСКУССТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Макание - это искусство. Не держи так долго. | Umakanje je umjetnost. |
Наука, а не искусство, написала сценарий к этой картине. | Nauka, ne umetnost, napisala je scenario za ovu sliku. |
Хочется изучать искусство, литературу, историю, узнать,.. - ...как живут люди в Бразилии. | Želiš da nauèiš nešto o umetnosti književnosti i istoriji, kako ljudi žive u Brazilu. |
Бокс - это искусство. | - Boks je umetnost, jel tako? |
Искусство - ничто без рекламы. | Nema umjetnosti bez reklame, zar ne? |
Ты берешь искусство, я - ветчину. | Ti uzmeš umjetnost, ja ostatke |
Думаю, что убийство - это искусство только для избранных. | Pomisao da je ubistvo umetnost, u kojoj superiorna biæa vežbaju... |
Одни имеют много состоятельных друзей, которые не боятся потерять немного денег. Этоттип интересует искусство. | Jedan ima mnogo imuænih prijatelja koji su spremni da rizikuju gubitak koji æe im smanjiti poreske obaveze. |
Сегодня мисс Марго Ченнинг показала такое искусство актерской игры в вашей пьесе, какую я никогда раньше не видел и не скоро увижу вновь. Конец цитаты. | "Noæas je Margo Èening glumila u tvom komadu na tako visokom nivou, kakav nikad nisam video i ne oèekujem da æu ponovo videti." Završen citat. |
Я полагал, что это искусство, но я никогда не думал, что девушка может оседлать быка. | Jeste umetnost, ali su me nasamarili... oduvek sam mislio da devojka ne može da jaše bika. |
Думаю, искусство или музыку. | Kladim se da je muzika ili crtanje. |
Возникли искусство, поэзия, музыка. | Stvari kao umjetnost, poezija i muzika. |
Искусство не бывает простым. | Nije istina da je velika umetnost jednostavna. |
Искусство! Фильм, который пойдет за границу. | Film koji æe se gledati i u inostranstvu. |
-Заинтересован? Я обожаю искусство | Ja sam ljubitelj umetnosti mnogo unazad. |